– Ты действительно так думаешь? – совершенно ошеломленная, спросила Энн.
– В первый раз тебе понравилось.
– Я думала, ты меня любишь!
Но Джордж лишь пожал плечами и мерзко усмехнулся:
– Какая глупость с твоей стороны!
И вдруг, словно его осенило, он воскликнул:
– Черт! Это опять произошло, да? Ты пустила Уинстеда в свою постель? Ай-я-яй, Энн, неужели жизнь ничему тебя не научила?
– Он сделал мне предложение! – возразила Энн, но Джордж лишь сипло расхохотался.
– И ты ему поверила?
– Я ответила согласием.
– Кто бы сомневался.
Энн попыталась успокоиться, глубоко вдохнув, но из этого мало что получилось. Ее начало трясти. Она была чертовски зла. Страх, дурные предчувствия и стыд исчезли, кровь кипела от ярости. Этот человек украл восемь лет ее жизни и все это время вселял в ее душу ужас, заставлял чувствовать себя невероятно одинокой. Он лишил невинности ее тело и растоптал невинность души. Но на этот раз у него ничего не выйдет.
Энн наконец счастлива – не просто чувствует себя любимой и довольной жизнью, а именно переполнена счастьем. Они с Дэниелом любят друг друга. Будущее сияло перед ней, точно лучи рассвета, окрашивая все вокруг в розовые и оранжевые тона. Энн видела себя рядом с Дэниелом в доме, полном детского смеха, и была не готова расстаться с этой мечтой. Каковы бы ни были ее прегрешения, она давно сполна за них расплатилась.
– Джордж Чевил, – произнесла Энн со странным спокойствием в голосе, – ты отвратительный гнойник на теле человечества.
В глазах негодяя вспыхнуло некое подобие любопытства, но он лишь пожал плечами и отвернулся к окну.
– Куда мы едем? – вновь спросила Энн.
– Уже недалеко.
Скорость экипажа была гораздо выше, чем в тот момент, когда она вытолкнула из экипажа Фрэнсис. Энн выглянула в окно, но местность не узнала. Похоже, они направляются на север. Риджентс-парк давно остался позади, и, хотя никогда не водила туда девочек, Энн знала, что он севернее Марилебона.
Экипаж быстро катил по дороге и снижал скорость замедляясь лишь на перекрестках, и тогда у Энн появлялась возможность прочитать названия населенных пунктов или вывески на магазинах. Вот указатель на Кентиштаун. Энн слышала это название деревушки на окраине Лондона. Джордж сказал, что это недалеко, и возможно, так оно и было, и все же она сомневалась, что кто-нибудь успеет прийти ей на помощь до того, как он осуществит свой дьявольский план. В присутствии Фрэнсис мерзавец не говорил ничего такого, что могло бы указать, куда они направляются, к тому же девочка вряд ли будет в состоянии что-то рассказать, когда доберется до дома.
Похоже, ей придется пораскинуть мозгами самой, если хочет спастись.
– Как всегда, – прошептала она себе под нос.
– Что это ты там бормочешь? – протянул Джордж.
– Не твое дело! – буркнула Энн, но мозг ее уже заработал с удвоенной силой.
Есть ли возможность бежать? Или же лучше подождать и посмотреть, как будут разворачиваться события? Трудно что-либо предугадать, пока не поймешь, где оказалась.
Джордж со все возрастающим подозрением воззрился на Энн.
– Ты что-то задумала?
Энн не удостоила его ответом. Надо найти его слабое место! Он тщеславен. Попытаться это использовать?
– А ну говори! – потребовал Джордж.
Энн загадочно улыбнулась, но опять промолчала, а Джорджу очень не нравилось, когда его игнорировали. И этим тоже можно воспользоваться.
– Чему ты улыбаешься?