Нахожу ветеринарную клинику в паре кварталов и гоню туда. Бентли тяжело дышит и периодически скулит. Подъезжаю, паркуюсь у тротуара, пёс опять начинает ворчать, возмущается, что его тащат на руках, но сил спорить нет. Врываюсь внутрь и по удачному стечению обстоятельств, в этой клинике он уже записан. Они забирают пса, пока я быстро рассказываю, что знаю. Оставляю кредитку и номер телефона и меньше чем через десять минут возвращаюсь в машину.
Как только я сажусь на водительское сиденье, я прижимаюсь лбом к рулю и закрываю глаза. Что, черт возьми, я сделал? Роуз была рядом, говорила слова, которые я так хотел услышать, протягивала мне сердце, будто не могла больше его хранить, хотя должна была беречь каждую трещинку. И после всего, что произошло вчера, и бессонной ночи, я замешкался, не мог осознать, что происходит, и насколько это важно. Как будто я годами смотрел на сломанный пазл, и с последним кусочком всё вдруг встало на свои места.
Всё приобретает смысл благодаря Роуз.
Открываю глаза и смотрю вправо. Её карты Таро разбросаны по пассажирскому сиденью и полу. Торопливо собираю их. Все, кроме трех, лежат рубашкой вниз. На одной — рыцарь, мчащийся в бой с мечом. На другой — три меча остриём вниз, а четвёртый под гробницей рыцаря, с римской цифрой IV в углу. На последней — жнец с косой. Переворачиваю их, укладываю обратно в колоду и кладу на сиденье. Хочу найти кожаный чехол, но тут вибрирует телефон. Не Роуз, как я надеялся, а Лиандер.
| Ты не в аэропорту, доктор Кейн.
Я не отвечаю, открываю диалог с Роуз, чтобы успеть скопировать адрес в навигатор до того, как выскочу на дорогу.
Я знаю, что мне не уйти от Лиандера Мэйса. Навсегда — точно нет. Но мне нужно к Роуз. Поэтому я мчусь сквозь пробки. Подрезаю машины. Перестраиваюсь из ряда в ряд. Перескакиваю через бордюр. Выезжаю на встречную полосу. Виски влажные от пота. Стук моего сердца заглушает гудки других водителей. Но мне насрать, кому я там мешаю. Я готов протаранить весь этот ебучий город, если потребуется. Мне нужно всё исправить. Сказать всё, что я не успел. И пусть весь мир подождёт.
В этом балагане визжащих шин и адреналина, я наконец вырываюсь из города на шоссе I-95, направляясь на север, в Портсмут. Проезжая Денвер, у меня звонит телефон.
На экране высвечивается имя Лиандера.
Блять.
Игнорирую его. Но игнорировать Лиандера бесполезно. Как только вызов переходит на голосовую почту, он сбрасывает и перезванивает снова. И снова. И снова.
На шестой раз я всё-таки принимаю вызов.
— Мне не нравится, когда меня игнорируют, — говорит он тоном, не терпящим возражений.
— Понятно, — говорю я в ответ.
— Где ты, ёб твою мать? Посадка на рейс через пятнадцать минут, и тебе лучше быть там.
— Не смогу.
— Доктор Кейн…
— На Ларк напали в её квартире, и теперь она пропала. Лаклан поехал её искать, я за ним.
Пауза. На мгновение в трубке становится тихо, и я думаю, что он отключился.
— Куда? — говорит он, не спрашивая, а требуя.
— В Портсмут. Только что проехал съезд 78-А.
— Я перезвоню. И ты возьмёшь трубку.
Линия обрывается.
Через десять минут снова звонит телефон, и я сразу отвечаю.
— Я перебронировал твой рейс. Вылетаешь сегодня в девять вечера. Скажешь, где ты, а я пришлю водителя, чтобы он забрал тебя и отвез в аэропорт. Если не хочешь, чтобы шалости Роуз передали ФБР на серебряном блюдечке, то не опаздывай. Понял?
— Да.
— Отлично, — он молчит, и я думаю, что он сейчас повесит трубку, но нет. Его голос становится мягче: — Как только будут новости о Ларк, сообщи мне.
— Лиандер… — начинаю я.
— Что.
— Конор что-то знает об этом. Возьмись за дело.