Он не мог доверять мотивам Кали, и он знал это.
Она хотела, чтобы он был подальше от Даледжема.
Она хотела, чтобы они оба защитили её дочь.
Ревик нисколько не сомневался, что Кали сказала бы всё, что, по её мнению, ей нужно было сказать, чтобы обезопасить свою дочь. Чёрт возьми, она видящая — даже если бы её дочь не была Мостом, это было бы правдой. Тот факт, что Элисон была Мостом, просто облегчал рационализацию.
Большинство видящих сказали бы или сделали что угодно, чтобы защитить своих детей.
По той же причине Ревик отчаянно хотел ненавидеть Элли… особенно когда его впервые приставили к ней.
Он чувствовал, что с ним играли, путали, манипулировали.
Он чувствовал, что его использовали.
Он хотел возненавидеть дочь Кали из-за этого или, по крайней мере, недолюбливать её настолько, чтобы сохранять значительную эмоциональную дистанцию между собой и своей подопечной.
Во всяком случае, он хотел доказать им, что им не так легко манипулировать.
Он ненавидел то, что они использовали ребёнка Кали, чтобы вбить клин между ним и Даледжемом. Он ненавидел то, как легко они оба позволили этому случиться. Он вспомнил свой последний раз с Даледжемом в тех монашеских пещерах на Памире, как в конце он умолял Даледжема остаться, несмотря на все его решения не делать этого — и как другой видящий всё равно ушёл, в тот раз посреди ночи, и не сказав ему ни единого грёбаного слова, насколько слышал Ревик.
Он ненавидел то, как легко Даледжему было предпочесть Элли ему.
Он ненавидел то, как легко было заставить их обоих плясать под их дудку.
Он ненавидел то, что его просили отказаться от столь многого.
Больше всего он ненавидел то, насколько Кали была уверена в нём.
Он ненавидел её понимающие, забавляющиеся взгляды… как будто его жизнь уже была написана в её глазах. Как будто Ревик вообще не имел права голоса в том, что с ним случалось.
В конце концов, когда он годами ничего не слышал от Даледжема, Ревик решил, что не будет привязываться к дочери Кали, независимо от того, как долго его к ней приставят.
Это грёбаная работа.
Она была грёбаной работой.
Он выполнял бы эту работу из чувства долга перед своей расой, но ему не обязательно любить её, чтобы делать работу хорошо. Он сказал себе, что справится лучше, если она не будет ему нравиться. Он сказал себе, что сможет лучше объективно служить ей и Совету, если не будет заботиться о ней лично.
Эта дистанция позволит ему принимать трудные решения.
Этого он тоже не смог сделать.
Щелкнув себе под нос, Ревик пробормотал несколько ругательств по-немецки, наблюдая за её лицом, пока она дышала, пока её тело прислонялось к стене и к нему, а её глаза были закрыты.
Он ещё раз просканировал поверхность её света, хотя бы для того, чтобы выиграть время и успокоиться.
Теперь её страх начинал рассеиваться.
Он наблюдал, как разглаживается её лицо, когда её свет скользнул в более высокую область Барьера. Теперь он мог видеть другую частоту, проходящую через её aleimi, золотисто-белый оттенок, который он иногда видел в её снах и который ассоциировался у него с её защитниками в том другом месте.
Иногда он видел там океан, длинный золотисто-белый пляж.
Он увидел высокие облака, возвышающиеся горы, сотканные из красного и золотого света.
Там она выглядела в безопасности. По крайней мере, там её свет казался безопасным.
Она выглядела спокойной.