– Закрой окно, Энни Ноанс, и присядь сюда. – Она кивнула на стул, стоявший возле стола. Девушка послушно выполнила просьбу, мысленно прощаясь со свежим воздухом. Окно выходило на большую автостоянку, утыканную машинами.
– Итак, – Виланда затянулась и вытащила из ящика худенькую папку с бумагами, – мне как раз нужна помощница. Твоя работа будет заключаться в мелких поручениях – отвечать на звонки и разбираться с бумагами. Клиенток стало слишком много в последнее время, я абсолютно ничего не успеваю. – Она затянулась еще раз, а затем убрала сигарету в сторону. – Возможно, будешь выполнять какие-то личные поручения. Про оплату Джози тебе говорила?
– Да, но… – Энни замолчала на секунду, оборачиваясь на неспешно изучающую книги подругу, – но Джози сказала, что я буду помощницей парикмахера, и курсы…
– Ах да, – Виланда небрежно махнула указательным пальцем, – нам нужны новые мастера, так что днем ты можешь учиться у Мили. Обучение в нашем салоне стоит немалых денег, но я могу предоставить тебе его бесплатно, в счет еще одного месяца работы в моих помощницах. За это время я как раз разгребу все дела и найму новую девушку. Мили тебя всему научит. И если тебе нужны деньги, могу предложить работу уборщицы. Как раз хотела избавиться от Долли. – Женщина пробежала взглядом по бумагам, а затем подняла глаза на Энни. – В итоге утром до двенадцати ты проходишь курсы, после них и до шести ты мой личный помощник. Салон закрывается в шесть, далее можешь приступать к уборке. Вопросы?
– Эм… – Энни ожидала совсем не этого. – А что будет с Майклом?
– С Майклом? – недоуменно спросила Виланда и посмотрела на Джози, которая слушала их разговор.
– Это тот придурок, который сломал ее, – объяснила Джози. – Вот, кстати, фотография. Ты ведь не против, Энджи?
– Энни.
Виланда прищурила глаз и отодвинулась чуть назад, когда Джози поднесла к ее лицу мобильник. Женщина рассматривала фотографию Энни, лежащую без белья и в рвоте, несколько секунд, стиснув зубы. Потом Джози листнула экран, и Виланда приподняла брови.
– Все, довольно. Я поняла. Энни Ноанс, какие будут пожелания?
– Пожелания?
– Как ты хочешь, чтобы отомстили Майклу? – объяснила Джози, убирая мобильник в карман.
– Ну… – протянула Энни, – я даже не думала об этом…
– Отлично, – Виланда достала из папки несколько листов бумаги и протянула девушке на подпись, – сделаем все сами. Мои девочки любят креативничать. Нам нужна информация: где живет, с кем, кто его родители, где учится, и все, что ты можешь о нем знать.
Энни подписала договоры о работах, об обучении на тех условиях, что предложила мисс Робертс, и договор о конфиденциальности информации. Сначала она еще раздумывала, соглашаться ли на работу уборщицей – все-таки это было не то, что хотелось, но, увидев оплату, согласилась. В любом случае по договору она могла отказаться от этой работы в любой момент, нужно было лишь за три дня предупредить Виланду. А вот отказаться от работы помощницей было нельзя. В этом случае Энни должна будет оплатить полную сумму за обучение, неважно, сколько она уже проработала и проучилась, а сверху заплатить еще три тысячи долларов за несоблюдение договора. Девушка прикинула в уме: денег с уборки салона ей хватит не только на то, чтобы нормально жить в отеле (и не брать деньги у родителей), на еду и прочие мелочи, но и на то, чтобы откладывать неплохую сумму. И Энни, довольная всеми условиями, кивнула, возвращая документы Виланде.
– Отлично! – Женщина улыбнулась одной стороной лица. – Завтра в восемь приступаешь. А насчет своего Майкла не переживай, он жутко пожалеет о том, что сделал с тобой.
Глава 9. Клуб безжалостных сердец
На следующий день Джози сама вызвалась познакомить Энни с Мили, несколько раз попросив Виланду оказать ей такую честь. И, так как мисс Робертс торопилась куда-то, все время поглядывая на часы, она кивнула в знак одобрения.
– Если я узнаю, что ты, Джо… – начала женщина, закрывая свой кабинет на ключ. Но девушка ее тут же перебила:
– Вили, кажется, мы закрыли эту тему.
– Поверь мне, милочка, я в долгу не останусь, – не обращая на слова Джози никакого внимания, закончила мисс Робертс. Она еще раз окинула взглядом Энни с головы до ног, словно оценивая, подходит ли она на должность помощницы. А затем, напомнив, что сегодня в три ждет ее в своем кабинете, покинула салон.
Джози и Энни пришлось ждать еще сорок минут, пока Мили заканчивала работу с клиенткой. И, выпив три чашки кофе из автомата, Энни уже успела тысячу раз прокрутить в голове все возможные варианты сценария дальнейшей жизни. Она всегда была неуверенной в себе. Возможно, из-за высокого роста, возможно, из-за того, что родители частенько сравнивали ее с Мириндой – девочкой, любившей розовые бантики и платья. Энни всегда обижалась, но с годами отпустила и смирилась, а когда родители вновь стали примером для подражания другим семьям, и вовсе старалась не вспоминать об этом. Она сомневалась. Жутко сомневалась, что делает все правильно. Ведь ее всегда учили прощать обидчиков, подставлять вторую щеку, быть умнее тех, кто причинил ей боль, и не отвечать злом на зло. Но Энни не могла так. Боль от разъедающей обиды и ненависти становилась все больше, словно закручивалась водоворотом в ее теле и грозилась вот-вот вырваться наружу. Но Энни держалась. Держалась до последнего.
Вскоре из кабинета выплыла высокая стройная блондинка на шпильках с идеально уложенными волосами и, процокав мимо Джози и Энни, с гордо поднятой головой подошла к девушке на ресепшене, чтобы оплатить услугу.
– Кого я вижу! – раздался громкий голос за спиной Энни. Джози сидела в кресле напротив и смотрела за спину подруги, широко улыбаясь. – Неужто Джози Шоупен собственной персоной? Королева обмана и лицемерия?
– Привет, Мили. – Джози встала, чтобы обнять девушку, и Энни впервые увидела, как она застеснялась. – Это Энни. Она будет твоей ученицей на ближайший месяц. И раз уж я королева обмана и лицемерия, то, знакомься, Энджи, это Мили – королева злых духов, ведьм и шизофрении.
– Приятно познакомиться. – Мили сделала реверанс, подтянув длинный подол черного многослойного платья. Она была чуть выше, и Энни немного расслабилась, поняв, что ей не придется снова чувствовать себя дылдой. Запутанные и наскоро уложенные длинные каштановые волосы выглядели так, словно Мили только-только проснулась, но, как заметила Энни, это не смотрелось плохо. Легкая небрежность даже шла Мили, ее странному платью девятнадцатого века, ее многочисленным браслетам и веревочкам на руках и большим круглым серьгам. Ее веки были накрашены темными тенями, взгляд Энни привлекла довольно крупная родинка под губой с левой стороны.
– Привет, – скромно подняла руку Энни, и Мили махнула головой в сторону своего кабинета:
– Следующая клиентка только в десять, так что можете посидеть у меня, заодно расскажете, как тебя, Энни, такую милашку, судьба привела к нам, в частности к Джози. – И она хихикнула, толкнув ее локтем.
Мили оказалась веселой и добродушной девушкой. За полчаса она показала Энни инструменты, провела небольшую экскурсию по кабинету, рассказала о самодовольных богатых клиентках, при которых ей приходится делать вид, что она нормальная. Мили даже успела убраться и перекусить.