-Вы правы, я не знаю. Но у нас с вами гораздо больше общего, чем вы можете себе представить. Женщина, которую вы видели в ресторане…вы с ней говорили?
-С ней говорил Роберт. Но я…- она тяжело вздохнула, - все слышала.
-Я не прошу у вас жалости или понимания. Я этого не люблю. Да, у меня нет детей, но мой бывший муж делал со мной почти то же самое, что ваш. И Роберт вам это, наверное, тоже рассказал. И мне странно, что вы, пережившая насилие, говорите мне в лицо такие вещи. Что я вам лично сделала?
-Подождите, тате! Тате!
Дверь в кабинет резко распахивается, а на пороге стоит моя мама, а за ней взволнованная Ерке. Взгляд у моей матери воинственный. Я бы даже сказала убийственный. Я давно не видела ее такой злой и недовольной. Ирма оборачивается и несколько секунд они с мамой молча смотрят друг на друга, а я ничего не понимаю.
-Ну вот и встретились, - голос матери стальной и чужой.
-Мы разве знакомы? - мать Роберта заметно напряглась.
-Мама, что ты здесь делаешь? Когда ты прилетела? Почему не сказала? Я бы встретила, - поднимаюсь из-за стола и иду к ней навстречу. Она тоже делает несколько шагов в мою сторону.
-Что эта женщина здесь делает?
-Мам, ты чего? - хмурюсь я, не понимая ее неадекватного поведения. - Это Ирма Германовна…
-Я знаю, кто это, - перебивает она.
-А в чем собственно проблема? - Ирма тоже встает в позу и складывает руки на груди.
-Проблема в том, что я однажды уже просила тебя не появляться в нашей жизни, Ирма Шиллер. Или ты забыла тот день, когда принесла мне свои 500 долларов, а я прогнала тебя?
Оборачиваюсь и замечаю, как зрачки ее расширились от ужаса, а губы задрожали. Она стала мертвенно бледной, не похожей на себя.
-Не может быть, - схватившись за спинку стула, Ирма едва не потеряла равновесие. -Этого не может быть…
-Да что происходит? - не выдержав, я повысила голос и вопросительно посмотрела сначала на маму, а затем снова на Ирму, которая медленно опустилась на стул и уронила лицо в дрожащие ладони.
-Индира, вот эта женщина, из-за которой погиб наш папа, - она показала на нее пальцем, а в глазах уже блестели слезы. - Ирма Шиллер. Жена его убийцы.
Глава 30. Прости
Двадцать девять лет назад
Она пришла на следующий день после похорон. Добрая соседка по площадке баба Нюра, которая всегда тепло относилась к Сариевым, еще вчера сказала, что девушка приходила на похороны и пряталась за большим дубом, пока во дворе у тобута (тобут – мусульманский гроб, обернутый тканью – прим.авт.) мулла читал суру из Корана, а рядом в два ряда стояли только мужчины - друзья, соседи, сослуживцы.
Родственников ни у Шакена, ни у Жанель не было - они выросли в детском доме. Поэтому и народу на похоронах в тот промозглый мартовский день был немного.
Женщины, собравшись в жиденький кружок, по обычаю плакали в сторонке. Безутешную вдову придерживали с двух сторон соседки. Она рыдала, звала мужа по имени и лишилась чувств, когда гроб погрузили в катафалк и закрыли дверцы. На кладбище поехали только мужчины, а женщины остались готовить поминальный обед. То и дело они шептались о случившемся: Шакен шел с работы домой и по пути услышал женский крик. Оказалось, мужчина напал с ножом на свою бывшую жену. Он был под действием наркотиков, так же, как и его подельник. Шакен отшвырнул одного, ввязался в драку с другим. Тот-то и пырнул его ножом, после чего сбежал. А несчастный умер на руках женщины - худенькой, прозрачной, которой на вид больше двадцати не дашь. Она-то и стояла за толстым деревом, тихо оплакивая мужчину, отдавшего жизнь за нее.
На следующий день девушка набралась смелости и пришла к его вдове. Дверь открыла русская женщина в возрасте и поняв, кто перед ней, велела подождать в прихожей, а сама пошла за хозяйкой. Через несколько минут та вышла из комнаты, кутаясь в вязаную шаль и все равно ежась от холода.
-Зачем вы пришли? - спросила вдова, глаза которой опухли и раскраснелись от слез.
-Меня зовут Ирма, - тихо отозвалась незваная гостья. - Я…я пришла выразить вам соболезнования. Прошу вас, простите меня.