Забег на невидимые дистанции. Том 1: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– Внимание на десять часов, – кивнул подбородком Клиффорд.

Стажеры среагировали мгновенно.

– Что это там?

– Кто-то поставил фонарик, чтобы дать нам понять, где находится.

– Круть, прямо как в «Бэтмене». Но почему сам не пришел, если вызвал нас?

– Возможно, ранен. Сейчас узнаем. Не шумите и следуйте за мной.

Эммет и Лот напряглись. Здесь стреляли, а им еще не выдали табельное, только резиновые дубинки и шокеры. Тем не менее они бесстрашно направились за офицером. Он шагал плавно и беззвучно, держа фонарик на уровне глаз в согнутой руке.

Как и всегда, сколько они его знали, Клиффорд был хладнокровно уверен в каждом движении и контролировал ситуацию. К кобуре он не притронулся. Стажеры старались подражать ему во всем, включая осанку и скорость шага, хоть и знали, что это ужасно неловко, ведь Лоуренс такое замечает.

Только в стрессовых ситуациях становилось заметно, что офицер – не такой уж говнюк, как кажется. Возможно, потому что единственный чувствует себя рыбой в воде, когда что-то идет не так. И со всем всегда разбирается.

Постепенно они наращивали шаг, блуждая по лабиринту мокро поблескивающего железа с целью выйти на световой сигнал. Никаких посторонних звуков, кроме шума дождя, слышно не было. Столб света бил совсем рядом. Они свернули в последний раз и оказались в круглом тупичке. Здесь мокрая земля полуостровом вдавалась вперед, расширяясь, а за нею поднималась высоко вверх непроходимая стена из всего, что только можно представить в подобном месте. Словно железный бурелом.

У самой стены сидели на корточках двое, положив головы на друг друга, как будто спали. На узком перешейке, напоминающем бутылочное горлышко, на опрокинутой бочке сидел мужчина предпенсионного возраста, держа оружие между колен. Это была пневматическая[18] винтовка, в народе именуемая «воздушкой» из-за принципа действия. Фонарик стоял на земле поодаль.

Человек поднялся и сообщил, что вызвал полицию именно он, затем подробно изложил суть случившегося. Офицер, слушая его, неотрывно смотрел в сторону нарушителей, обнаруживая не слишком вежливые манеры. Наконец он произнес:

– Я очень надеюсь, что стреляли солью и никто не ранен. Предъявите, пожалуйста, документы на владение оружием и на ведение охранной деятельности, а также паспорт объекта. Эммет и Лот, займитесь.

– А с этими что? – возмутился охранник.

– Забираю в участок. Там разберемся. Нечего им тут сидеть. Сами говорите – дети.

– Офицер, при всем уважении, они хотели что-нибудь украсть.

– Украли?

– Не знаю, я их не обыскивал. – Сторож явно был недоволен тем, что к нему проявляют больше внимания, чем к нарушителям.

– Не беспокойтесь. Мы разберемся. Желаете проехать с нами?

Проехать с ними сторож почему-то не захотел. Он отступил и повел стажеров в сторону будки, где у него хранились вещи. Шли они без спешки и по пути все время о чем-то разговаривали. Видимо, делились взаимными впечатлениями. Стажеры пришли в радостное возбуждение от осознания, что все обошлось и даже дубинки им не пригодились. Действительно, ничего серьезного, ведь они все еще в Мидлбери. А успели нафантазировать бог знает что.

Лоуренс Клиффорд тем временем выжидающе скрестил руки на груди. С козырька фуражки струилась вода и падала на форменную куртку, подсвеченная снизу единственным источником освещения. Дети уже поднялись и неохотно плелись в его сторону, держась плечом к плечу. Оба в темных куртках, кроссовках, спортивных штанах с большими карманами. Должно быть, услышали, какая незавидная судьба их ожидает, и теперь демонстрировали свое отношение к этому вопросу. Лоуренс машинально отметил, что никто из них не хромает. Уже хорошо.

– Снова ты, хм? – констатировал Клиффорд, даже не думая удивляться. Он заподозрил это, как только увидел велосипеды. В глубине души он даже на это надеялся, но интонацию выбрал небрежно-разочарованную.

– Простите, что нарушила запрет не попадаться на глаза, офицер.

Девочка держалась как-то странно, он заметил это еще когда она подходила. Вот и сейчас она стояла полубоком, будто прятала правую часть лица. Паренек держался слева от нее, как приклеенный. Ларс не стал пока что заострять на этом внимания. Замечание о том, что Нина все-таки продержалась несколько месяцев вне поля зрения полиции, он тоже оставил при себе.

– В этот раз вы влипли.

Мальчик буркнул что-то тихо, но точно не на английском, и Нина коротко кивнула. Лоуренс приказал им следовать на выход, и без фокусов, пропустил детей вперед, поднял фонарик и пошел следом. Сзади он мог рассмотреть, что одежда у них грязная и мокрая, но оба держатся, будто это совсем не так. Он даже хмыкнул себе под нос, удивляясь, как спокойно ведут себя нарушители. Что же ему с ними делать? Нужно придумать по пути в участок, как ему их припугнуть. В этом он умел быть безжалостным.

Как он и ожидал, девчонка ни разу не обернулась.

Клиффорд посадил детей на заднее сиденье (мальчик опять же сел так, чтобы быть слева от Нины), хлопнул дверью и приказал подоспевшим стажерам остаться здесь – составить протокол с точным указанием времени, по всем правилам взять показания у сторожа, проверить документы и лицензии. Иными словами, действовать по программе максимум, с пристрастием, и никуда не торопиться.

– Как закончите, дуйте в участок.

Стажеры переглянулись.

[18] Пневматическое оружие – разновидность оружия, в котором снаряд вылетает под воздействием газа под давлением.