Забытая реликвия: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

ЗАБЫТАЯ РЕЛИКВИЯ

ЭПОХА ВАМПИРОВ #5

КЭРОЛАЙН ПЕКХЭМ

СЮЗАННА ВАЛЕНТИ

Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.

Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur

Забытая Реликвия

Эпоха вампиров #5

Забытая реликвия/ Кэролайн Пекхэм и Сюзанна Валенти — 1-е изд.

Эта книга посвящена графу Дракуле. Он никак не мог знать, что его легенда закончится здесь как о современных рычащих горячих вампирах, которые хотят удержать тебя в своем замке, но мы здесь, кусачий Д., мы здесь.

Рожденный воином, но ставший монстром,

Изменит судьбы порабощенных душ.

Восстанут близнецы солнца и луны,

Когда человек проживет тысячу жизней.

Золотой круг соединит две души,

И уплаченный долг исправит старые ошибки.

На святой горе земля исцелится,

Тогда мертвые оживут, и проклятие исчезнет.

Т

ишина бесконечным эхом разносилась над водой. Я смотрела на мягкую зыбь волн, освещенных лунным светом за кормой скоростного катера, и пыталась собрать воедино осколки моего разбитого сердца.

Я прикусила нижнюю губу, гадая, случилось ли это уже. Изменилась ли Монтана до неузнаваемости? Ее черты разгладились и усовершенствовались? Ее клыки наполнились ядом и заострились настолько, чтобы пронзить человеческую плоть и дать ей то единственное, чего она жаждала больше всего на свете?

Возможно, она уже проснулась и поняла, что с ней произошло. Чему я позволила случиться с ней. Возненавидит ли она меня? Хотела бы она, чтобы я позволила ей умереть смертной смертью? Или она простит мне мою слабость? Может быть, ей даже понравится быть монстром…

Мне так жаль, Монти. Я должна была спасти тебя. Этого никогда не должно было случиться.

Я протянула руку и коснулась ледяной воды дрожащими кончиками пальцев, пытаясь отвлечься холодом, но ничто не могло притупить страх, который я испытывала за свою сестру. В конце концов, все произошло так быстро. Она была там, со мной, теплая и живая, пока каким-то образом не начала падать, а потом…

Я закрыла глаза и попыталась не переживать заново тот момент, попыталась не слышать ужасающий треск, с которым она ударилась о землю, попыталась не сокрушаться из-за того, как близко я была к тому, чтобы потерять ее, попыталась убедить себя, что я вовсе ее не потеряла.

Джулиус вывел нас в море, осматривая горизонт, пока Нью-Йорк не превратился в скопление мерцающих огней вдалеке, и наши клинки не перестали гореть от близости такого количества вампиров. Затем он заглушил двигатель.

Между нами повисло молчание, и я поняла, что братья понятия не имеют, что теперь делать. Мы заключили своего рода хрупкий мир с Эриком Бельведером, объединившись из-за нашей ненависти к богам. Но что это значило для нас сейчас?