Devin Madson
WE DREAM OF GODS
Copyright © 2023 by Devin Madson
This edition published by arrangement with Orbit, a division of Hachette Book Group, Inc. USA. All rights reserved
Map illustration © Charis Loke
Перевод Наталии Рокачевской
© Н. Рокачевская, перевод на русский язык, 2024
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
Персонажи
Левантийцы
Род Торин
Рах э’Торин – изгнанный капитан Вторых Клинков Торинов
Эска э’Торин – заместитель Раха (умер, освобожден)
Кишава э’Торин – охотница (умерла)
Орун э’Торин – конюх (умер, освобожден)
Йитти э’Торин – целитель
Дзиньзо – конь Раха
Лок, Хими и Истет – Клинки Торинов
Гидеон э’Торин – капитан Первых Клинков Торинов, бывший император Левантийской Кисии
Сетт э’Торин – заместитель и брат Гидеона (умер)
Теп э’Торин – целитель Первых Клинков
Тор, Матсимелар (умер) и Ошар э’Торины – седельные мальчишки, которых Гидеон назначил переводчиками
Нуру э’Торин – переводчица-самоучка, которая никогда не служила чилтейцам
Род Яровен
Дишива э’Яровен – капитан Третьих Клинков Яровенов
Кека э’Яровен – заместитель Дишивы, немой. Чилтейцы отрезали ему язык
Атум э’Яровен – капитан Первых Клинков Яровенов