Чуть позже король Чаак сделал неожиданное - и приятное - откровение.
— Вы, наверное, задавались вопросом, почему я сказал, что подожду тридцать дней, а может, и меньше, прежде чем открою вам местонахождение запасов золота? — спросил он.
Док признался, что да.
— Это была моя договоренность с Вашим отцом, — улыбнулся король Чаак.— Я должен был убедиться, что Вы человек с достойным характером и сможете использовать это баснословное богатство по назначению.
— Это была неплохая идея, — согласился Док.
— Я удовлетворен, — сказал король Чаак довольным тоном. — Завтра я покажу вам золото. Но сначала, завтра утром, вы должны быть приняты в наш клан майя. Вы и Ваши люди. Это необходимо. На протяжении веков было принято считать, что никто, кроме майя, не должен забирать золото. Ваше принятие в племя выполнит это повеление.
Док выразил должную признательность. Разговор зашел о том, как доставить золото к цивилизации.
— Мы вряд ли сможем взять его в самолет из-за сильных воздушных потоков, — заметил Док.
Пожилой правитель майя улыбнулся. — У нас здесь, в Долине исчезнувших, есть ослы. Я просто прикажу нагрузить их золотом и отправить к вашему банкиру в Бланко-Гранде.
Док был удивлен простотой этой схемы. — Но воинственные туземцы в окрестных горах - они никогда не пропустят вьючный обоз.
— В этом вы ошибаетесь, — усмехнулся король Чаак. — Туземцы происходят из племени майя. Они знают, что мы здесь; они знают, почему. И на протяжении веков именно благодаря их борьбе эта долина оставалась недоступной для белых людей. О да, они пропустят через нее обоз. И ни один белый человек никогда не узнает, откуда он пришел. А с годами они пропустят и другие.
— Там так много золота? — поинтересовался Док.
Но король Чаак лишь скрытно улыбнулся и ничего не ответил.
Красная смерть пришла в середине того же дня.
Внимание Монка привлекло скопление возбужденных майя у каменного дома. Монк заглянул внутрь.
На каменной скамье лежал майя. Его желтая кожа была покрыта крапинками, его лихорадило, и он просил воды.
На шее у него были мерзкие красные пятна.
— Красная смерть! — с ужасом пробормотал Монк. Он побежал за Доком и обнаружил, что тот вежливо слушает привлекательную принцессу Монью. Девушка наконец-то застала Дока в одиночестве.
Док помчался к самолету и взял свой чемоданчик с инструментами.
Войдя в каменное жилище майя, Док сразу же стал тем, для чего он был приспособлен больше других - великим врачом и хирургом. В самых престижных медицинских университетах и величайших больницах Америки, в лучшем из того, что могла предложить Европа, Док собрал свой потрясающий фонд знаний по медицине и хирургии. Он учился у мастеров-хирургов в самых дорогих клиниках мира. И проводил бесчисленные собственные эксперименты, когда продвигался дальше, чем могли научить величайшие мастера.
С помощью своих инструментов, сверхчувствительного слуха и легкого прикосновения Док осмотрел майя.
— Что с ним? — поинтересовался Монк.
— Пока не знаю, — вынужден был признать Док. — Очевидно, это то же самое, что и у моего отца. Это значит, что к этому каким-то образом приложил руку тот дьявол, который стоит за всеми нашими бедами. Кто бы он ни был, он должен быть сейчас в долине. Наверное, голубой самолет привез его и сбросил ночью на парашюте.
Рассуждения Дока были совершенно верны, как будто он был свидетелем прибытия врага.
В этот момент подбежал Длинный Том.
— Красная смерть! — пропыхтел он. — Она поразила весь город!
Док ввел опиат первому пострадавшему майя, чтобы облегчить его боль, затем навестил второго страдальца. Каждого он внимательно расспрашивал о том, где тот был, что ел. Еще четырех майя он расспросил о том же.
Затем Дедукция рассказала ему, как распространяется Красная смерть!
— Через воду! — с точностью догадался он.
Он показал Длинному Тому, Джонни, Хэму и Ренни, как вводить опиаты, облегчающие страдания.