— Земля, — откуда-то сверху прокричал голос.
Я поднял голову, на самой вершине мачты, уцепившись в неё одной рукой, раскачивался огромного роста метис.
— Сид, ты чего туда залез? — удивился я.
— Так земля же, босс, — улыбнулся белозубой улыбкой в тридцать два зуба Сид.
Землю я и сам давно заметил, уже минут десять как, да и зачем вглядываться в горизонт, когда у тебя под рукой спутниковый навигатор?
— Ну земля и что?
— Как это что? — возмутился он, — ты же обещал, что тот, кто первым увидит землю, получит бочку рома.
Я закатил глаза, этот балбес вчера весь день у меня клянчил приз тому, кто первым увидит землю. В конце я махнул рукой и сказал:
— Всё, отстань, будет тебе ром.
Так видимо этот балбес с утра уже и висит на мачте в надежде первым увидеть землю.
— А ну давай, слезай живо, ты нам сейчас мачту сломаешь, — прикрикнул я.
Сид оттолкнулся двумя ногами от мачты и, сделав сальто, эффектно приземлился на палубу.
«Позёр», — покачал я головой, — «Вот как с такими работать?»
— Скажи, а зачем тебе ром? Ты же не пьёшь, — спросил я его.
— Ну, не мне, так команде отдам.
— Идиот, какой команде? — всплеснул я руками, — Нас же двое на судне!
— Так положено, — набычился он, — Пиратский кодекс гласит, что тому, кто первым увидит берег, положена золотая гинея или бочка рома!
Я закатил глаза, вот же попался мне помощник. Потомок какого-то знаменитого пирата в прошлом, он всю дорогу косплеит своего предка. Вроде и годков ему уже под 25, но инфантильность уровня 80.
— Сид, оглянись вокруг, что ты видишь? — устало спросил я его.
— Океан и наш корабль, босс, — бодро ответил он.
— Какой к чёрту корабль, мы плывём на яхте класса люкс стоимостью в миллиард фунтов, какой ты к чёрту пират? Ты мажор!
— Да, а как мы заполучили эту яхту, ты уже забыл? — язвительно спросил он.
Я махнул рукой. Горбатого могила исправит.
— Сид, давай лучше снова пройдёмся по нашей легенде, — предложил я.
Едва проникнув в хранилище, я почувствовал дискомфорт, как будто кто-то далеко из вселенной изучает тебя под микроскопом. Оглядевшись, я сразу установил причину: огромный голубой шар свисал с потолка и глядел на меня немигающим взглядом. Опасности я не чувствовал, лишь внимание к своей персоне. Я пожал плечами. Ну, нравится ему любоваться мной, что я могу с этим поделать? Правда, надо было хоть лицо прикрыть, но сейчас об этом уже поздно думать. Надо побыстрее осмотреться и валить отсюда. Почему-то мне казалось, что проводник спионерил мой багги, а возвращаться пешком через всю пустыню — удовольствие так себе. Неожиданно мой телефон пискнул и погас. Ну вот, приехали.
«Интересно, а выход по тому же принципу, как и вход?» — запоздало подумал я.
Мой источник мигнул, подтверждая мою догадку. Ну, тогда отлично, пойдём посмотрим, что в этом хранилище есть интересного. А интересного тут оказалось достаточно. Всё пространство было уставлено стелажами, на которых лежали манускрипты. Я взял один, пролистал; язык напоминал греческий, но с небольшой разницей.
«Скорее всего, манускрипты были написаны много веков назад, и это какой-то древнегреческий,» — догадался я.
С этим проблем не будет: если знать основы языка, можно будет расшифровать. Просмотрев несколько экземпляров, я понял, что язык один и тот же.