Площадка представляла собой обезумевший муравейник. Все бегали в разные стороны. Анна неподвижно смотрела на ад, в который угодил брат.
Мир взорвался.
Автоцистерна с грохотом превратилась в красный шар, который поднимался в ночи и раздувался, разбрызгивая метеоры, которые оставляли за собой яркие следы и в конечном итоге со свистом падали в толпу и на песчаные холмы, поджигали сосны на хребтах. Ударной волной, как раскаленной пощечиной, Анну оттолкнуло назад и обожгло лицо, шею, ресницы. Из лёгких выбило весь воздух.
Шар взорвался, выпустив толстый чёрный гриб, который опустился в долину. В жемчужном тумане возникали огненные вихри, а чёрные фигуры появлялись и исчезали, поглощенные дымом.
Анна встала и начала продвигаться вперёд. Она прищурилась, пытаясь очистить глаза от слёз, и кашляла, отравленная парами бензина. В неё на бегу врезалась маленькая девочка, и она снова упала на землю. Анна встала и пошла к огню – там её брат. Ей обжигало ноги. Она недоумевала: не горят ли у неё волосы?
– Анна! – кто-то сзади схватил её за плечо.
Она помотала головой и не обернулась.
– Анна!
В этот раз её схватили за руку.
Пьетро, чёрный от копоти, в разорванной футболке, сжимал в руках мальчика, положившего голову ему на плечо.
Анна подошла ближе и закрыла лицо руками.
Малыш едва поднял голову, посмотрел на неё и потянулся руками:
– Анна.
Часть третья. Пролив
8.
На песке было жарко, но если копнуть ногой, становилось холодно и мокро. Анна лежала на махровом полотенце, тёплое солнце согревало лоб и конечности. Прибой лениво ворошил гравий, кричали чайки.
Она чувствовала себя томно и вяло.
Анна повернула голову, приоткрыла глаза и увидела хвост и костлявую задницу Пушка, лежавшего рядом. Чёрные чешуйчатые подушечки лап вздрагивали, словно он бегал во сне. У кромки воды Астор бегал голышом, подпрыгивая и пиная волны. Руки торчали у него, как палки из двух зелёных надувных подлокотников. Кончиками пальцев он рисовал полосы на песке, а волны стирали их.
– Что ты делаешь? – крикнула Анна.
Малыш на мгновение взглянул на неё, схватил длинную корявую палку и побежал к ней, обсыпав песком.
– Осторожнее... – поморщилась Анна, вытирая лицо.
– Смотри, какая классная! – Астор взмахнул палкой в воздухе.
– Это просто палка.
– Это не палка, – Астор указал на темную щель в побелевшем дереве. – Это змея. Вот её голова? У неё даже рот есть.
– Есть хочешь?
– Немного.
– Пойдём?
– Ты же говорила, что мы искупаемся.
– Когда? Не помню.
– Вчера, – брат схватил её за указательный палец и потянул к морю.