— Ты мне не нужен и даром. Ты нужен Яно, и если Яно не получит тебя — он размажет всех нас по стенке. Так что он тебя получит через… — Нешер посмотрела на хроно, — через три с половиной часа.
Исия не мог вытереть разбитый нос и только слизнул кровь с верхней губы.
— Что, показал он тебе, кто в доме хозяин? Ты как птица, Нешер. Ты тут на время. Пока в космосе дела не наладятся — а там только тебя и видели. Потому и гадишь ты, как птица, — не глядя, куда. Что здесь за люди, как они жили до тебя и как будут жить после — ты знать не хочешь. Что с ними делает Яно, скольких мальчишек убьют его прихвостни — тебе до задницы. И потому, Нешер, ты у меня следующая в списке.
— Я в твоем списке поставлю точку, — сквозь зубы ответила Нешер. — Яно хочет твоей головы и головы Апостола Крыс. Так что я передам тебя «Рю-но-хана», и мальчишку заодно.
— За ним вам придется хорошенько побегать.
— Не придется. Я рассказала одному гему-трубочисту, куда приведу тебя и что там будет. Почему-то мне кажется, что до мальчишки информация дойдет вовремя.
— И что же, если дойдет? Почему ты, к дьяволу, решила, что парень кинется меня спасать?
— Потому что он римский безумец, — усмехнулась Нешер. — Настоящий.
Она закурила. Исия повозился в путах.
— Для бабы ты неплохо соображаешь, — сказал он с напускной досадой. — Для бабы.
Бычок, стоящий неподалеку, подал признаки жизни:
— Врезать ему, госпожа?
— Не надо, — Нешер выпустила колечко дыма. — Он хочет меня разозлить потому что злится сам. А сам злится потому что сделать ничего не может.
Исия крякнул с досады.
— В одном ты прав, — задумчиво сказала Нешер. — Мне на вас, пескоедов, действительно плевать. Что ты, что Яно — мне поровну. Я бы давно наложила руку на весь этот ваш Муравейник и вышибла Яно — да неохота пачкаться.
— Неохота связываться с синоби, ты хотела сказать.
— Что я хочу говорить, то я и говорю, — Нешер отбросила окурок. — Синоби меня не пугают.
— Тогда почему ты лебезишь перед Яно?
— Не хочу терять людей. Я знаю, чего ты хотел, Исия — стравить меня и его, а потом прибрать к рукам оставшихся в живых. Не выйдет.
— Посмотрим, — Исия снова повозился, все никак не получалось отыскать удобную позу. — Послушай, дай закурить.
— Все как ты хотел, — Рокс приподняла крышку на корзинке. — Здесь маринованное мраморное мясо, сладкий рис, апельсины, дыня, манго, киви, орехи, виноград…
— Где виноград?
— Вот это, — Рокс показала на тугую янтарную гроздь. Дик вынул ее из корзины за черенок — она свисала до самого локтя.
— И совсем не похоже, — разочаровано пробормотал Дик и положил кисть винограда обратно в корзину.
— На что не похоже?
Дик не ответил. Вместо этого он сверился с навигатором и сказал:
— Останови здесь.
— Хорошо, — Рокс по-прежнему не понимала, в чем дело. — А теперь?
— Накрась меня.
— Что?