С а х а т о в. Вы это называете отредактировать? Я это называю иначе. Самое дорогое в статье — образец гражданского мужества — вы осмелились выбросить!
Б а т ы р. Товарищ Сахатов! Простите мне мои слова!
С а х а т о в. Я виноват, Батыр. Я доверился этому недостойному человеку. (К Салихову.) Как тебе это нравится? Ты мужественно принял самокритику, а этот угодник поспешил к тебе со своими жалкими услугами! Что ты скажешь, товарищ Салихов?
С а л и х о в (растерянно разводит руками). Да…
С а х а т о в. Мы оба с тобой наказаны! Я тем, что выбрал себе такого сотрудника, а ты тем, что выбрал такого друга. А, товарищ Салихов?
С а л и х о в. Да…
О г у л б и к е. Ай, Клычев, позор какой!
Д ж е р е н. Да!..
К л ы ч е в (разозлившись). Что — да? Что — да, да? А кто пришел в ярость, узнав, что Батыр вписал эти примеры? Не Назар ли Салихов? Кто обнимал и целовал меня за то, что я вычеркнул эти примеры? Кто, наконец, соорудил это пиршество в надежде склонить на свою сторону редактора Сахатова?
Х а й ы т о в (спросонья). Ур-ра!..
С а х а т о в (Салихову). Это правда?
Салихов молчит.
Я спрашиваю, правда?
Салихов молчит. Пауза.
Значит, правда… (Ходит по комнате.) Запутался ты, Салихов. Была у тебя возможность выбраться из этой путаницы честно, смело, как подобает коммунисту. Родной сын тебе руку протянул. А ты выкручиваться стал. И что толку? Чего ты добился? Статью эту (показывает на статью Батыра) завтра мы опубликуем полностью и материалы бригады тоже поместим, только найдем против тебя слово поувесистее, потяжелее… Обидно, правда, ты как-никак достойным был человеком. Боюсь, теряешь ты самое ценное — чувство гражданского долга. (Пауза.) А сейчас прошу извинения у хозяйки дома и у всех присутствующих. За хлеб-соль спасибо! (Помедлив, Салихову.) Салихов, Салихов! Я к тебе с открытой душой пришел, молодость с тобой вспомнил, песни пел… Эх, ты!.. (Уходит.)
Джерен и Батыр провожают Сахатова. Длинная пауза.
Б а г т ы. Вот так веселый гость! (Всхлипывает.)
Д ж е р е н и Б а т ы р возвращаются.
О г у л б и к е (схватившись за голову). Беда! Прогонят теперь тебя со службы! (Всплеснув руками.) Машину отнимут! Весь город будет смеяться над нами. А главное, я на курорт не поеду.
С а л и х о в. Слыхали? Дом рухнул, землетрясение, а она — курорт.
О г у л б и к е. А как же? Во всем ты сам виноват. Да, да! Прав был редактор. Бездельником ты стал, бездельником, бездельником! Вот до чего довели тебя твои коньяки, твои ружья!
С а л и х о в. И коньяки долой! (Швыряет на пол бутылки.) И ружье к черту! (Срывает с гвоздя ружье.)
Батыр, Клычев, Багты пытаются удержать его. Салихов хватил ружьем о столб беседки. Раздался выстрел, ружье — пополам.
Х а й ы т о в (вскакивает от звука выстрела). Готов, товарищ Салихов!
Б а т ы р. Отец, ружье-то чем провинилось?
С а л и х о в (обессиленно смотрит на сына). Сын, что делать? Что делать?
Батыр берет его под руку. Багты с другой стороны прижимается к нему.
Б а т ы р. Будем думать, отец, будем думать.
Батыр и Багты уводят Салихова. Огулбике, Джерен, Клычев идут за ними.
Х а й ы т о в (глядя на эту процессию). С каким почетом повели Салихова! (К публике.) Не иначе, как назначили заместителем министра…