— Как узнал?
— Двигаешься по-другому, да и жилок прибавилось. Теперь деревенские дети не смогут тебя обидеть. Только если толпой соберутся.
— А когда будет второй уровень? — пропустил мимо ушей я его едкую шутку.
— Вон, иди к тем рогатинам, — махнул он на «турник», и я, вздохнув, последовал его словам.
Я подтянулся пять раз, с горем пополам и спрыгнул. Немногочисленные мышцы забиты напрочь и гудят, словно по ним каток проехался. Сердце стучит, как бешеный мотор. В глазах темнеет от непривычной перегрузки.
— Пару минут передышка, и повторим. Теперь уже 20 раз.
Ну что ж, я только «за». 20-й раз дался мне с трудом, но я сделал это. Тело мне, конечно, досталось «идеальное». Того и гляди — сломается во время очередного усилия.
— Не боись, не сломается, — ответил Бьор. — Пойдем, перекусим. Нужно восстановить силы.
Он, что, мои мысли может читать?
— Угу, могу, — промычал Бьор, когда мы направились к дощатому домику. — Обычное дело. Правда не всегда, и только у более низких уровнем. В наследство досталось от матушки.
Изба, к которой мы подошли, хоть и выглядела обшарпанной, но внутри была ухоженной. Столько же пустого пространства, как и в моей хижине. В центре — стол, да пара скамей. А на двух полках справа и слева от небольшого окна — глиняная посуда, да пара котелков, прикрытых слоем паутины.
Мясной рулет с какими-то специями был очень вкусным, как и картофельный пирог с грибами. Я налетел на еду, будто месяц сидел на хлебно-водной диете.
— К слову, о том, что ты — внешник, почти никто не знает. Я, да Кэти. Та, что тебе приносила завтрак и подлечила тебя немного. Ну еще Дорна, жена моя, — чавкая, поведал Бьор. — И чем меньше знают о тебе, тем лучше.
— Меня ищут?
— Еще как! Как ты уже понял — всех внешников регистрируют. Чтоб потом они никуда не делись. Во, — закатал Бьор рукав, и я заметил блеклый белый круг, через который просвечивался цифровой код из восьми цифр. — Меченый я. Но попал сюда так же, как и ты. И я человек, прикинь? Но Система решила, что в теле дворфа мне будет комфортнее. А по поводу метки — заглушил мне ее один талантливый тёмный маг. Отвалил целое состояние!
— Мне не успели ее поставить.
— Угу, поэтому система и не видит тебя. И квесты тебе не приходят. Поэтому и тренируемся здесь!.. Но это только до третьего уровня можно. А вот затем только на всяком зверье.
— Кстати, ты обещал объяснить… — обратился я к Бьору, когда мы позавтракали.
— Ну да, — вытер он руки и бросил на меня печальный взгляд.
Глава 3
— В общем, этот мир подчиняется другим законам, — ответил Бьор после непродолжительной паузы. — Не знаю, зачем Системе эти похищения. Она мне не рассказала. Не настолько мы с ней в близких отношениях…
— Что значит «по другим законам»? — спросил я.
— Время здесь течет по-другому. Такие внешники, как твоя дочь… — дворф сделал паузу и посмотрел мне в глаза, — … в общем, жить твоей дочери примерно 16 дней. Один год в том мире — почти пять часов в этом. И ничего ты не сделаешь. Не замедлишь, не остановишь. Это просто факт.
— Как умирают в этом случае? — я почувствовал, как внутри все вскипает, и попытался успокоиться. Получилось не сразу.
— Время идет, а организмы не стареют, — ответил дворф. Ему также очень непросто давался этот разговор. — Но через отведенное время… останавливается сердце. В общем, если брать 80 лет в твоем мире, то здесь это чуть больше двух недель.
Конечно, Катюшка не умрет. И Наташка. Я спасу их, чего бы это мне ни стоило! Что-нибудь придумаю!
— Я должен их найти! — зарычал я, поднимаясь. Пульс глухо стучал в висках, отбивая боевой ритм.
— Кого «их»? — нахмурился Бьор.
— У меня еще здесь жена. Исчезла два года назад. Здесь это 9 часов. И… В общем, меня в тот момент не было рядом. И я должен ее найти. Исправить то, что произошло, — ответил я.
Два года в безуспешных поисках, два года в слепой надежде ее найти. И я не сдался! Все это время я искал эти гребанные порталы, пытался понять последовательность их появления. Но не за что было зацепиться и предугадать место появления нового портала. А я все равно пытался и строил всякие гипотезы, вновь и вновь проверяя их на практике.