Я подняла палец и допила остатки содовой.
«Да», — наконец прохрипела я, когда холодный кофеин и сахар обожгли мне горло. «Это». — Я сделала паузу, чтобы нескромно рыгнуть. «Прошу прощения».
Уэйли ухмыльнулась. «Шеф Нэш попросил курьершу отнести пакет с продуктами, пока ты пускала слюни на свою кровать».
Когда я моргнула, в моих глазных яблоках появился песок. Начальник полиции позаботился о доставке еды, которую я была слишком без сознания, чтобы накормить свою племянницу. Я не собиралась сегодня получать золотую звезду в качестве опекуна.
«Дерьмо», пробормотала я.
«Это не дерьмо», — возразила Уэйли, откусывая огромный кусок PB&J. «Здесь немного конфет и чипсов».
Мне нужно было снова подняться по шкале к ответственному взрослому, и нужно было сделать это быстро.
«Нам нужен список», — решила я, протирая глаза руками. «Нам нужно выяснить, как далеко мы находимся от цивилизации, как туда добраться, какие припасы нам понадобятся на следующий день или два».
Кофе. Мне определенно нужен был кофе.
«До города примерно полмили»- сказала Уэйлэй. На подбородке у нее было пятно от желе, и, помимо выражения “моя тетя сумасшедшая”, она выглядела очаровательно по-детски. «Почему у тебя все руки и колени в царапинах?».
Я посмотрела на ссадины на своей коже. «Я вылезла из окна церковного подвала».
«Круто. Итак, мы едем в город?».
«Да. Мне просто нужно провести инвентаризацию на кухне», — решила я, отыскивая свою сумочку на стойке и доставая свой верный блокнот и ручку.
Кофе.
Еда.
Транспорт?
Работа?
Новая цель в жизни?
«Мы можем взять велосипеды», — подала голос Уэйли.
«Велосипеды?» — повторила я.
«Да. Лайза Джей оставила их. Сказала, что мы тоже должны прийти сегодня на ужин».
«Ты встречалась с нашим домовладельцем?» — пискнула я. — «Кто еще заходил? Мэр? Сколько точно я проспала?».
Ее глаза расширились и стали серьезными. «Тетя Наоми, ты проспала целых два дня».
«Что?»
Она ухмыльнулась. «Просто издеваюсь над тобой. Тебя не было целый час».
«Забавно. Именно для этого я покупаю брюссельскую капусту и морковь».
Она сморщила нос. «Отвратительно».
«Так тебе и надо, умник. А теперь сделай мне бутерброд, пока я разберусь с инвентарем».
«Отлично. Но только если ты подумаешь о том, чтобы расчесать волосы и умыться перед тем, как мы выйдем на публику. Я не хочу, чтобы меня видели с тетей Зомби».
6