Она подперла подбородок рукой. «Нет, Джоэл, я этого не делаю. Я здесь просто для моральной поддержки».
«Хочешь выпить, пока будешь морально поддерживать?».
«Конечно, хочу. Как твоя «Кровавая Мэри»?».
«Чертовски пикантно».
«Я возьму “Кровавую Мэри” и порцию "Файербола"».
Джоэл отдал честь и отошел, чтобы приготовить напитки.
Один из мужчин, сидевших за ближайшим к нам бильярдным столом, неторопливо подошел к нам. У него были впечатляющие шипы на плечах жилета и Фу Манчи, о котором можно было написать домой. «Угостить вас, сучки, выпивкой?».
Мы как один повернулись на своих стульях.
«Нет, спасибо», — сказала я.
«Отвали», — ответила Лина с ехидной улыбкой.
«Если вы думаете, что, называя нас ”сучками", вы получите приглашение к разговору, не говоря уже об одной из наших постелей, вы будете глубоко разочарованы», — сказала Слоун.
«Пошевеливайся, Рипер», — сказал ему Джоэл, не отрывая взгляда от кварты водки, которую он наливал в стакан Слоана.
Мой телефон зазвонил на стойке, и я посмотрела вниз.
Нокс: Это было совсем не то, на что это было похоже. Я не встречаюсь с Линой.
Нокс: Не то чтобы это тебя касалось.
Нокс: Черт. По крайней мере, напиши мне ответ и скажи, где ты находишься.
Для того, кто порвал со мной, он определенно написал чертовски много сообщений.
Наоми: Это потрясающее место под названием "Не твое дело". Не. Пиши. Мне.
Я пододвинула свой телефон к Слоан. «Вот. Ты за это отвечаешь».
Лина подняла свой телефон, чтобы показать нам сообщение.
Нокс: Куда, черт возьми, ты ее отвезла?
«Видишь?» — сказала она. «Страх».
«Я не думаю, что вернусь сегодня на работу», — сказала я.
«Эй, Уэйли тусуется в музее в Вашингтоне с Ниной и ее отцами. Нет лучшего способа провести осеннюю субботу, чем напиться всласть».
«Что за Уэйли?» спросила Лина.
«Моя племянница».
«Племянница, о которой Наоми не знала, потому что ее отчужденная сестра-близнец — отстой», — добавила Слоун. Она накрутила кончик своей косы на пальцы и безучастно уставилась на футбольный матч на экране.
«Ты в порядке?» Я спросила ее.
«Я в порядке. Меня просто тошнит от мужчин».
«Аминь, сестра», — сказала я, поднимая свой бокал в ее честь.