словно плоть твою живую
рассечёт клинок меча.
Люди станут восхищаться
красотой твоей походки
и божественность движений
в танцах станут отмечать.
128
А тебе страдать придётся:
боль испытывать такую,
словно каждый раз ступаешь
ты по лезвию ножа.
Хочешь выстрадать всё это,
помогу тогда – решайся!" –
"Да!" – промолвила принцесса,
только голос задрожал.
129
"Знай, – предупредила ведьма, –
обретя черты иные
и переселившись к людям,
будешь ты страдать вдвойне,
ведь не сможешь стать русалкой
вновь и к сёстрам возвратиться
и, на дно опять спустившись,
с ними жить на глубине!
130
Ну, а если сердце принца
переполнить не удастся,
так, чтоб стала ты дороже,
чем родители, ему;
если помыслами всеми,