– То дело, где сбежал парень из дома? Ричард, если не ошибаюсь, – она подтягивает папку к себе. – И чем всё закончилось, детектив Андерсон?
Я лишь киваю ей, указывая на папку. Она открывает её и быстро прочитывает всё, что там есть.
– Но как же так? Бедный парень, – с грустью произносит она, после чего сменяет тон и обращается ко мне: – Спасибо, детектив. На сегодня вы свободны.
– Но как же работа? – я правда удивлён.
– Ступайте, – говорит она, подходя к двери и открывая её для меня.
– Тоня…
– Товарищ комиссар, – она поправляет меня. – Детектив, это приказ. Идите.
Мне ничего не остаётся, и я спускаюсь к машине и отправляюсь домой, где могу пообщаться с Ричардом насчёт его будущего и доведения плана до конца.
***
Позавтракав, Ричард принялся мыть посуду, как вдруг в кухню спустился Рей.
– Меня зовут Рей, – неожиданно для Ричарда старик назвал своё имя. – Называй меня так. Без всяких мистеров.
– Понял, – послушно на этот раз ответил Рич.
– Сядь за стол, – попросил старик.
Ричард домыл тарелку, протёр руки и сел на стул напротив Рея.
– Что-то нужно? Может, помочь чем-то? – заботливо спросил Рич, понимая, что воюя со стариком, не подружишься с ним.
– Нет, беглец. Ты мне скажи, какой у вас план с Рином?
– Сменим мне имя и фамилию. Дальше я не знаю. Но я пойду работать – это точно.
– А университет? Тебе ведь всего восемнадцать, – прохрипел Рей.
Ричард не может понять, почему старик стал таким добрым. Его будто подменили.
– Я написал все экзамены на отлично, но когда я сменю документы, то и все заслуги обнулятся, поэтому я сразу пойду работать.
– И кем же? Уборщицей? – ухмыльнулся старик.
– Продавцом в магазин или официантом. Вариантов много.
– А как тебе вариант стать полицейским?
– С левыми документами…
– Не левыми. Ты лишь сменишь имя и фамилию, но это не значит, что документы станут ненастоящими. Плохо ты придумал план, беглец.
– Придумывал не я.
– Кто бы сомневался, что Рин придумает такой корявый план, – Рей улыбнулся. – Я не могу понять, как ты согласился? Каково это – быть мёртвым для родителей?
– Лучше у них спросите, Рей.
– Надо же, запомнил моё имя.
– Я не рыбка с памятью в три секунды.