– Почему же? Думаешь, побили?
– Оно видно. Ладно, дядя, мне пора. Вон мои дружки идут, – он мысленно оттолкнул меня от себя.
Мне нужно точно знать, что он не из компании Мэрилин.
– Постой. Мэри сегодня тут?
Замечаю, что для него я стал немного важнее его друзей, которые уже почти подошли к нам.
– Откуда ты её знаешь? – он нахмурился.
Они встречаются?
– Мы познакомились на её, кхм, работе, – намекаю на непристойную профессию женщины.
– В хостеле?
– Нет. В хостел мы поехали позже.
– Да ладно! Мэри проститутка?! – заорал этот Патрик. Он вроде не тупой, но такой невоспитанный.
– Она тут? – задаю вопрос ещё раз, но тут уже подошёл крупный парень – Патрик назвал его Джо, когда поприветствовал – и переспросил, про кого мы «базарим».
– Ты знал, что твоя Мэри имеет профессию интересного характера? – спросил парень и начал сильно ржать. Крупный Джо нахмурил брови, а его лицо приняло настолько угрожающий вид, что мне самому стало немного не по себе.
– Откуда информация? – он грозно пробурчал.
– Этот мужик спрашивает её, видимо, клиент, – Патрик прекратил смеяться, но ехидная улыбка не сошла с его лица.
Джо подошёл ко мне почти вплотную и стал угрожать:
– Вали отсюда! Лавочка закрыта!
Я сам прочувствовал, как напряглись его голосовые связки.
– Приятно было пообщаться, парни, – прощаюсь с молодёжью и возвращаюсь на водительское сиденье.
Я собрал важную информацию, которая поможет мне найти того, кто испортил машину Ричарда. Их двое: Джо и Патрик. Патрик… Кажется чем-то знакомым. Лезу в интернет через телефон. Оказывается, что семнадцатого марта отмечается день Святого Патрика. У меня есть номер телефона Мэри, поэтому решаю, что не нужно к ней ехать, а стоит просто позвонить, чтобы уточнить один момент.
Дождавшись ответа, сразу же спрашиваю, не тратя время на приветствие:
– Патрик?
– Угу… – конец разговора. Девушка отключилась.
Теперь я точно знаю, кто побил машину, но это никак не помогает мне найти Ричарда. Как поступил бы я? Наверное, остался бы в городе и ждал помощи. Нет, бред. Я попёрся бы из этого города, как можно дальше.
Меня тревожит завибрировавший в тишине телефон. Достаю его: звонит Лили.
– Да?..
XIII
Ричард
11 июля, 14:00
Не зная, как поступать дальше, я просто побрёл куда глаза глядели. Это продолжалось около двух часов.