— Помнишь, что ты сказал мне в Эльдорре? О прощении, даже если я не забуду?” Джош потер челюсть. “Алекс и я собираемся на игру на следующей неделе”.
Приятное удивление пронзило меня. “Это здорово”.
“Посмотрим. Он такой мудак, это может повредить больше, чем помочь”.
Я рассмеялся. “Верно. Но он всегда был мудаком, и вы, ребята, были друзьями в течение многих лет”.
“Тоже верно. Это странно, потому что его было так чертовски трудно взломать, особенно когда мы впервые встретились. И это он пытался быть представительным. Обычно я бы списал кого-то вроде этого, но… Джош нахмурился. “Я не знаю. Думаю, я думал, что ему нужен друг. Независимо от того, насколько вы богаты, вам все равно нужен кто-то, кто вас поддержит. Кто-то, кто не делает это за деньги”.
Я смягчилась от его слов. — Ты хороший человек, Джош Чен.
— Только иногда. Он смущенно рассмеялся. — Знаешь, ты был прав. То, что вы сказали после the Black Fox о том, что я держу свою обиду, потому что это все, что у меня осталось, чтобы держаться”.
Черный Лис. Эта ночь казалась вечностью. Мы были так злы, и мы сказали так много обидных вещей, но если бы мне пришлось сделать это снова, я бы ничего не изменил. Эта ночь привела нас туда, где мы были сейчас. И даже со свежестью смерти моей матери и призраком Макса, нависшим надо мной, я была счастлива тем, где я была, потому что впервые в жизни я не чувствовала себя одинокой.
“Я бы не сказал, что это единственное, за что тебе осталось держаться”, - сказал я.
Остальная часть ресторана исчезла, когда момент растянулся между нами, напряженный и наполненный миллионом невысказанных слов. Ответная вспышка эмоций в глазах Джоша стрелой вонзилась мне в грудь и пробила щит, о существовании которого я и не подозревала.
Результатом стал полный хаос — сердце обнажено, пульс бешеный, в животе трепещет рой сбежавших бабочек.
“Осторожно, Рыжий”. Приятные мурашки покрыли мою кожу от мягкого предупреждения Джоша. “Продолжай говорить такие вещи, и я, возможно, никогда тебя не отпущу”.
Жар вспыхнул на моем лице. У меня кружилась голова от недостатка кислорода, но как бы я ни старался дышать, этого было недостаточно. Каждая унция воздуха вибрировала электрическим зарядом, который освещал меня изнутри.
Я мог бы рухнуть прямо там за угловым столиком в Giorgio's, если бы звон колоколов над входом не ослабил удавку на мне. За этим последовал холодный, чистый голос.
“Алекс Волков. Столик на двоих”.
Мы с Джошем оторвали друг от друга глаза и повернулись к передней части ресторана во взаимном ужасе.
Алекс и Ава стояли возле стойки хозяйки. Они еще не заметили нас. Алекс был занят тем, что смотрел на Аву, а Ава была занята болтовней с хозяйкой, но это был только вопрос времени. Ресторан был крошечным.
“О Боже”. Я отвела глаза и прикрыла лицо рукой. “Что нам делать?”
Насколько знали Алекс и Ава, мы с Джошем все еще ненавидели друг друга. Если бы мы были где-то более случайным, мы могли бы разыграть его как случайно столкнувшись друг с другом, но не было ничего случайного в том, чтобы сидеть за одним и тем же столом при свечах в романтическом ресторане в пятницу вечером.
“У нас есть два варианта”. Голос Джоша был настолько низким, что его почти не было слышно. “Во-первых, мы остаемся и смело встречаем музыку. Во-вторых, мы ускользаем через заднюю дверь, прежде чем они увидят нас как трусов”.
Мы уставились друг на друга.
“Вариант второй”, произнесли мы в унисон.
К счастью, мы уже заплатили. Задача заключалась в том, чтобы добраться до кухни без того, чтобы Алекс и Ава видели нас.
Мы держались спиной к остальной части ресторана, когда мы приблизились к вращающимся двойным дверям. Мы не хотели привлекать внимание бегом, но мое сердце казалось, что оно будет выпадать из груди с каждой секундой.
Каким-то чудом мы пробрались на кухню, прежде чем наши друзья заметили нас. Как только мы это сделали, мы бросились бежать, заработав на себе взгляды персонала.
“Эй!” — крикнул один из поваров. “Ты не должен быть здесь!”
“Прости!” Я крикнул через плечо. “Мы хотели выразить наши комплименты шеф-повару!”
“Паппарделле аль рагу был превосходным”, - добавил Джош. “Пять звезд из пяти”.
“Я звоню менеджеру”. Линейный повар повысил голос. “Серхио!”
Дерьмо.