– Чарли! – завизжала Силена.
– Стоять! – прошипела Аннабет. – Слишком поздно.
– Почему? Надо скорее… – начал я.
И тут увидел, что к Бекендорфу уже бегут муравьи – десять, двадцать, может, больше. Они схватили его за доспехи и утащили в муравейник. В мгновение ока мой друг скрылся в туннеле.
– Ты! – Силена толкнула Аннабет. – Ты позволила им забрать Чарли!
– Некогда спорить. Идем, – сказала Аннабет.
Я думал, она поведет нас в атаку, но она побежала к драконьей голове, которую муравьи бросили, когда занялись Бекендорфом. Аннабет ухватилась за торчавшие провода и потащила голову к лесу.
– Что ты делаешь? – спросил я. – Бекендорф же…
– Помоги мне, – пропыхтела Аннабет. – Скорее, пока они не вернулись.
– О боги! – воскликнула Силена. – Какой-то кусок железа волнует тебя больше, чем судьба Чарли?
Аннабет выпрямилась, схватила подругу за плечи и встряхнула.
– Слушай меня, Силена! Это мирмеки. Они, как огненные муравьи, только в тысячу раз хуже. Их укус ядовит, они плюются кислотой. Они передают друг другу сигналы и вместе набрасываются на врага. Если бы мы помчались спасать Бекендорфа, нас бы мигом утащили в муравейник. Сами мы не справимся. Чтобы его спасти, нужен союзник – сильный союзник. Так что хватай провода и тяни.
Мне было непонятно, что задумала Аннабет, но я уже не раз попадал с ней во всякие переделки и знал: просто так она говорить не станет. У нее наверняка есть план. Все вместе мы дотащили драконью голову до леса, но Аннабет не дала нам отдохнуть, пока мы не унесли ее еще на пятьдесят ярдов в чащу. Наконец, все потные, мы, тяжело дыша, опустились на траву. И тут Силена разрыдалась.
– Он, наверно, уже умер!
– Нет, – сказала Аннабет. – Сразу они его не убьют. У нас есть еще полчаса.
– Откуда ты знаешь? – спросил я.
– Я читала про мирмеков. Они парализуют жертву и ждут, пока ткани размягчатся, прежде чем…
Силена всхлипнула.
– Мы должны спасти его!
– Мы и собираемся его спасти, Силена, – сказала Аннабет. – Поэтому нам нужно, чтобы ты взяла себя в руки. Есть способ…
– Собрать весь лагерь, – предположил я. – Позвать Хирона? Хирон точно что-нибудь придумает.
Аннабет покачала головой.
– Ребята разбрелись по всему лесу. К тому времени, как мы всех соберем, будет слишком поздно. К тому же даже всех сил лагеря мало, чтобы штурмовать муравейник.
– Что же тогда?
Аннабет указала на драконью голову.
– Ну? Думаешь, они испугаются огромной железной игрушки?
– Это автоматон.
От ее пояснения мне не стало веселее. Автоматоны – творения Гефеста, волшебные бронзовые роботы. Большинство из них – просто безумные убийцы. И это еще не самые страшные.
– И что? – спросил я. – У нас же только голова. Робот сломан.
– Перси, это не просто автоматон. Это бронзовый дракон. Ты что, не слышал о нем?