– Келли!
– Да, сэр?
– Отделение, к воздушному шлюзу. Доставить Уайтбрида и этого… в комнату для отдыха. Но вежливо, канонир. Вежливо, не так, чтобы он ушел куда-нибудь.
– Слушаюсь, капитан.
– Номер Первый? – позвал Блейн.
– Да, сэр, – ответил Каргилл.
– Вы вели наблюдение через камеру на шлеме Уайтбрида все время, пока он был на этом корабле?
– Да, сэр.
– Есть возможность того, что на борту имелся еще один чужак?
– Нет, сэр. Там не было места. Верно, Сэнди?
– Да, капитан, – ответил Синклер. – Кроме того, мы не видели дверей.
– Там не было видно никакой двери воздушного шлюза, пока она не открылась, – напомнил Блейн. – Было там что-нибудь вроде ванной?
– С правой стороны от воздушного шлюза было нечто вроде клозета.
– Что ж, значит, у этой штуки есть автопилот. Вы согласны? Но мы не видели, чтобы он программировал его.
– Мы видели, что он фактически перенастроил управление, капитан, – сказал Каргилл. – Мой Бог! Вы думаете, что так они управляют…
– Но у этих бестий нет ничего, что могло бы быть программируемым автопилотом, – пробормотал Синклер. – И его торопливость при этом… Капитан, вы думаете, что он СДЕЛАЛ автопилот?
– А голубая вспышка в воздушном шлюзе чужого корабля? Для чего это было нужно?
– А голубая вспышка в воздушном шлюзе чужого корабля? Для чего это было нужно?
– Убить тех паразитов? – предположил Синклер.
– Вряд ли. Это мог сделать вакуум, – ответил Каргилл.
Уайтбрид вошел на мостик и встал по стойке "смирно" перед креслом Блейна.
– Прибыл по вашему приказанию, сэр.
– Хорошо сработано, мистер Уайтбрид, – сказал Род. – Что вы думаете о тех двух паразитах, которых он принес на борт "Макартура”? Зачем они здесь?
– Не знаю, сэр. Может… из вежливости? Мы могли бы захотеть анатомировать их.
– Возможно. Если бы знать, что они такое… А сейчас взгляните сюда. – Блейн указал на свои экраны.
Чужой корабль развернулся, и белое пламя его двигателей прочертило дугу по небу. Похоже было, что он направляется обратно к троянским точкам.
И Джонатан Уайтбрид был единственным живым человеком, побывавшим внутри его. Когда Блейн распустил экипаж с боевых постов, рыжеволосый гардемарин, вероятно, подумал, что тяжелое испытание позади.
У Инженера был широкий и безгубый рот с поднятыми вверх уголками. Это походило на счастливую полуулыбку, хотя и не было ею. Это было постоянное выражение ее карикатурного лица.
И все же Инженер была счастлива.
Счастье ее становилось все больше и больше. Проход сквозь Поле Лэнгстона оказался новым ощущением, похожим на изучение черного пузыря замедленного времени. Даже без приборов это кое-что сказало ей о Поле, и теперь ей хотелось взглянуть на генератор.