– Нет, сэр, нету, – он говорил с сильным северо-восточным выговором, но тихо и спокойно, что только усиливало угрозу в голосе.
– Послушайте, я ищу друга – Бена, мы пришли большой компанией, а потом он куда-то потерялся. Мы договорились встретиться тут.
На громилу это не произвело ровным счетом никакого впечатления.
– У Бена сегодня день рождения.
– Только для членов клуба, – повторил он.
– Мне нужно всего полминуты. Только проверить, там он или нет.
Вышибала искоса посмотрел на меня.
– А позвонить не пробовали?
– У него телефон выключен.
– Ну, не повезло, значит, – сказал вышибала и сдвинулся, чтобы пропустить официантку в мини-юбке. Я смотрел, как уверенной, несмотря на десятисантиметровые каблуки, походкой она прошла в двойные двери, в руках у нее был поднос с бутылкой дорогого шампанского и четыре бокала.
Когда девушка входила в ВИП-ложу, оттуда донесся лающий хохот, очень похожий на смех Бена, в котором слышались превосходство альфа-самца и выпитое за вечер спиртное.
Еще неделю назад я бы взбесился от мысли о том, что Бен сидит вот там за черными дверями, пьет шампанское и играет в карты, когда моя жизнь рушится, благодаря его стараниям. Но за последние дни я уже к этому привык. Ничего иного я и не ожидал увидеть или услышать. Получить очередное свидетельство, что жизнь несправедлива, пора было прекратить уже ныть по этому поводу, принять ситуацию и воспользоваться ею.
Закон джунглей, детка.
Похоже, я начинал думать как Бен.
– Ладно, как мне вступить в клуб? – спросил я у вышибалы. Я обратил внимание, что у него сломан нос, и задумался, как это могло случиться.
Он указал пальцем в сторону выхода.
– Вот там на стойке.
– И после этого мне можно будет внутрь?
– Да.
– Отлично, – сказал я и развернулся.
– Только регистрация обычно занимает двадцать четыре часа.
Я остановился.
– Прошу прощения?
– Обработка новых заявок занимает сутки, потом можете приходить играть.
– Издеваетесь?
– Правила заведения.
– Но у меня есть деньги, а в общей зоне ставки слишком низкие.
– Двадцать четыре часа, – только повторил охранник.
– Вот ведь!
Громила внимательно на меня посмотрел немигающим взглядом глаз-льдинок.