– Мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделала.
Снова тишина.
– Что?
– Адрес твоей бабушки в Сандерленде. Знаешь его?
– А что?
– Мне нужно кое-что выяснить.
– Расскажите.
– Это… деликатный момент.
– Вот не надо со мной как с ребенком.
Но ты и есть ребенок, подумал я, но сказал совсем другое.
– Хорошо. Подозреваю, что твой папа может сегодня туда поехать.
– С чего бы это? – Элис явно была удивлена такому предположению.
– Не уверен, но есть у меня предчувствие.
– Предчувствие?
– Обоснованное предположение.
– Что-то я сомневаюсь.
– Правда? Почему?
Элис помедлила с ответом.
– Ну, он, типа, всегда ругается, как в Сандерленде плохо, не то что здесь. Я с бабушкой общаюсь чаще, чем он.
– Наверняка бабушка тоже хочет, чтобы он нашелся. Хочет узнать, что с ним все в порядке.
– Может и так.
– А у тебя больше нет никаких идей, как найти твоего папу? Любая сойдет.
– Нет. Никаких.
– Все наладится, – сказал я, – как только мы найдем твоего папу, слышишь? Это все, что мне сейчас нужно.
Девочка молчала.
– Элис, ты тут?
– Мне тоже только это и нужно, – сказала она сдавленным голосом.
– Тогда помоги мне найти его.
В трубке послышался приглушенный звук закрывающейся двери.
– Вы разберетесь со всем этим? Найдете папу и вернете его?