— Это дом Сабины, и теперь я ее опекун. — Я. На попечении пятнадцатилетнего подростка.
Она приподнимает свой стетсон.
— Ну, по крайней мере, тебе не пришлось переселять сюда семью. Слава Богу, ты так и не вышла замуж, не так ли? Конечно, все думали, что ты выйдешь замуж за Эндрю, но…
Я вздрагиваю от имени моего бывшего и слышу южный подтекст. Я не поймала в ловушку мужчину; поэтому я неудачница.
— Нет. На полке в двадцать девять. А теперь… если вы меня извините, мне нужно поговорить с моим соседом.
Она нежно берет меня за руку, стараясь быть осторожной со Спарки.
— Дорогая. Просто позволь Тренеру устроить свою вечеринку. Вчера вечером мы обыграли школу Уилсона — и это его день рождения. Бустеры бросают ему маленькую вещь. Ты знаешь, как важен футбол для Блу Белл.
Я физически отшатываюсь. Футбольный тренер средней школы Техаса живет по соседству! Она не замечает моего ужаса.
— В прошлом году мы с ним дошли до финала штата. Он привык играть в профессиональный мяч…
Я смотрю на свои уничтоженные кусты.
— Мне все равно, кто он.
— Я понимаю, что ты расстроена, но оставь на мгновение цветочные клумбы. — Она дает мне ободряющую улыбку, которую, я уверена, она подарила многим гражданам Блу Белл, нуждающимся в управлении. Она уводит меня подальше от дома вечеринок. — Как у тебя дела? Правда? Я слышала, что квотербек из Нью Ингленд Кугарз разбил тебе сердце из-за супермодели. Просто ужасно. Как его звали?
Готова поспорить на сто баксов, что она знает его имя, статистику и зарплату.
Моя грудь сжимается.
— Зейн, и девушка была стюардессой.
Мы встречались шесть месяцев, а потом все пошло наперекосяк. Он был в середине футбольного сезона, а я работала на двух работах. Это было похоже на затишье, но я предположила, что, как только мы не будем так заняты, все возобновится.
Я не знала, что он искал более зеленые пастбища.
Мы должны изучить варианты, но все равно видеть друг друга, Нова.
Другими словами, я буду держать тебя на линии, пока я трахаю эту горячую молодую девушку, которую я встретил в Дельта полете.
У меня вырывается долгий вздох.
Со времен средней школы спортсмены были моим криптонитом, но Зейн стал последней каплей.
Теперь я закончила. Больше никаких качков. Больше никаких сексуальных мускулов и самоуверенных поз. Клянусь Богом и Иисусом, и Святым Духом.
— Ах, — бормочет она. — Я понимаю. Значит, ты будешь искать мужчину. Может быть, тебе стоит встретиться с тренером, но не ходи туда сердитой. Давай посмотрим, смогу ли я пригласить его завтра в Waffle House на завтрак, и ты сможешь заскочить, да?
Я останавливаюсь.
— Мне не нужен мужчина, миссис Мидоус. У меня есть своя жизнь. Карьера. — Это ложь. У меня ничего нет. Детский сад на Манхэттене, где я работала, уже нанял кого-то. У Танцора куча официантов, которые хотели занять мою позицию.
— Зови меня Лоис. Помнишь, как я поймала тебя на краже яблок с моего призового дерева на заднем дворе? Зеленых, которые я использую для приготовления желе?
— Да. — Я делала это несколько раз раньше, успешно, но в тот день я упала с дерева и ободрала колени. Она ругала меня в течение получаса, расхаживая по своему заднему двору и размахивая руками, предупреждая меня об опасностях преступной жизни. Мне было десять.
— Господи, с тобой было трудно в детстве. Я никогда не рассказывала твоей маме ни о чем из этого.
— Спасибо?
Она глубокомысленно кивает.