А ты умеешь хранить секреты?: читать начало книги онлайн

– «Боулинг…» – что?

– Пожалуйста! Тебе ничего не придется делать самому. Я все улажу. Это капля в океане по сравнению со всей рекламой! – Я умоляюще смотрю на Ника. – Пожалуйста… ну пожалуйста…

– Да ладно, – нетерпеливо отмахивается он. – Все равно это дело гиблое!

– Спасибо!

Я приятно улыбаюсь и, едва Ник отходит, достаю сотовый и набираю номер деда.

– Привет, дедушка! – говорю я его автоответчику. – Я помещаю скидочный купон на «Пэнтер бар» в «Боулинг мантли». Передай своим друзьям. Можешь запастись по дешевке. Скоро увидимся, о’кей?

– Эмма? – прорывается неожиданно громовой голос деда. – Я здесь. Просто скрываюсь.

– Скрываешься? – переспрашиваю я, стараясь скрыть удивление. Дед скрывается?!

– Мое новое хобби. Разве не слышала? Слушаешь, как твои друзья наговаривают на автоответчик всякую чушь, а сам потихоньку смеешься. Очень забавно. Знаешь, Эмма, я сам тебе хотел позвонить. Вчера читал крайне неприятную статью об уличных грабежах в центре Лондона.

Снова старая пластинка.

– Дед…

– Обещай, что не будешь ездить в общественном транспорте, Эмма!

– Честное слово, – клянусь я, привычно скрещивая пальцы за спиной. – Дед, мне нужно бежать. Скоро позвоню. Я тебя люблю.

– Я тоже тебя люблю, дорогая.

Я даю отбой и улыбаюсь. Хоть одно дело сделано!

Так как быть с Коннором?

– Придется пойти поискать в архиве, – жалуется кому-то Кэролайн, и я мгновенно настораживаюсь.

Архив! Конечно. Конечно! Никто туда не ходит, разве что в случае крайней необходимости, а значит, крайне редко. Архив расположен в подвале, в темном помещении без окон, где все завалено старыми книгами и журналами, приходится ползать по полу, чтобы найти нужные материалы.

Идеально!

– Давай я пойду поищу, – предлагаю я с беззаботным видом. – Если хочешь. Что тебе найти?

– Правда, пойдешь? – Кэролайн поражена моим великодушием. – Спасибо, Эмма. Это старая реклама в давно закрытом журнале. Вот такая.

Она протягивает мне клочок бумаги, и я, едва не дрожа от волнения, набираю номер Коннора.

– Коннор, – начинаю я хрипловато, – подойди в архив. Я кое-что хочу тебе показать.

– Что именно?

– Скоро узнаешь. Только будь там, – настаиваю я, ощущая себя второй Шэрон Стоун.

Ха! Секс на работе! Жди, я иду!

Я лечу по коридору, но около административного отдела меня перехватывает Венди Смит, которой приспичило узнать, не хочу ли я записаться в команду по нетболу. Поэтому я оказываюсь в подвале только через несколько минут. Коннор уже стоит там, поглядывая на часы.

Неприятная неожиданность. Ведь это я собиралась поджидать его. Сидеть на наспех сложенной груде книг, перекинув ногу на ногу и кокетливо задрав юбку.

Ну ладно.

– Приве-ет, – тяну я тем же хрипловатым голосом.