— Я хочу, чтобы она выглядела как серьезный потенциальный продавец. Никакого гребаного горошка, Рик. Никаких неоновых бус и винтажных вырезов. Я, черт возьми, серьезно.
— Ах, рушь все веселье, почему бы и нет? — Но тон Рика был легким. Это заставило меня улыбнуться.
— Я сама могу купить себе одежду, — заметила я. — Вам не нужно этого делать.
— Я знаю, — ответил Карл, но продолжил вести машину.
В бутике я нервничала больше, чем в офисе. Супер безупречные продавцы в модных костюмчиках, и я, выглядящая так, будто меня задом наперед протащили через изгородь, а потом еще раз. У них были яркие белоснежные улыбки, но глаза оставались холодными, взвешивая и оценивая меня и находя меня недостойной. Я чувствовала это.
Парни, казалось, ничего не замечали.
Карл взял меня за руку и практически передал меня женщине по имени Грета, и та повела нас к выставочным стеллажам, но говорила она с Карлом, а не со мной, стреляя глазками.
— Вы ищите повседневную офисную одежду или для встреч с клиентами?
— И ту, и ту.
— Традиционную или современную?
— Все, что понравится Кэтти.
— А какой у вас бюджет, сэр?
Рик рассмеялся, раскатисто так захохотал в нескольких шагах позади нас.
Карл протянул ей свою кредитку.
— Чего бы это ни стоило.
Я могла бы умереть, и не в последнюю очередь из-за того, что увидела ценник на одном из пиджаков.
Я наклонилась к Карлу и скорчила гримасу.
— Тебе не нужно это делать.
Тот нахмурил брови.
— Я это прекрасно понимаю.
Грета начала вытаскивать вещи из стеллажа, но Карл не смотрел на нее. Он был слишком занят разглядыванием манекенов в своих собственных маленьких поисках. Рик прислонился к зеркалу, разглядывая утонченные аксессуары, а я просто стояла, как идиотка, сложив руки над дурацким лозунгом на груди.
Эта улыбчивая женщина посмотрела на меня слегка прищуренным взглядом.
— 86-66-91? (примеч. Речь идет об обхвате груди, талии и бедер)
— 86-66-96.
— 96, верно. — Она обошла меня кругом. — Верховая езда?
Я кивнула.
— Ага.
— Это всегда приводит к пышному заду, — рассмеялась она, и потом добавила: — Это хорошо. Придает форму.
У нее не было щедрого зада, и было ясно, что она его не хочет.
Она поманила меня в примерочную, и Карл с Риком последовали за нами, в руках первого была охапка одежды, которую тот выбрал. Он заставил меня взять ее.