Аккуратная работа. Хорошая работа. Вот почему его клиенты хорошо ему платили.
Закрепив вырезанный осколок на месте скотчем, он выбил его и вынул. Потом передал отдал аккуратно вырезанный прямоугольник стекла Метару, пролез рукой в отверстие и открыл окно.
Оно легко скользнуло вверх.
Бесшумно.
Эмиль пролез внутрь, оказавшись в кабинете Каллахана. Присев на угол тикового стола, он наблюдал, как Метар неловко пролезает в окно.
Они пересекли кабинет и подошли к двери. Эмиль открыл ее, выглянул в темный коридор и жестом поманил Метара за собой.
В холле туфли Метара на резиновой подошве скрипели по мрамору. Эмиль недовольно взглянул на своего подельника. Тот пожал плечами, присел и снял обувь.
Эмиль направил луч маленького фонарика на входную дверь. Рядом с ней, на стене, он обнаружил блок динамиков и кнопку дистанционного управления.
Он нажал на кнопку.
В припаркованном неподалеку фургоне U-Haul Стив Бейли сквозь дымку сигаретного дыма наблюдал за железными воротами. Они начали открываться.
Очень хорошо.
Через десять минут он покончит с этим делом. Уедет отсюда, вырулит на шоссе, ведущее в аэропорт и через пару часов или около того уже будет с Карлой. С ней отдыхать было лучше всего, сразу после работы, когда все было позади, он был в безопасности, страх ушел, и карман был полон... деньгами... много денег в кармане. Его член знал, когда приходило время выйти из укрытия и отпраздновать.
Отпустив тормоз, он проехал в открытые ворота, выехал на подъездную дорожку, свернул налево и по траве подъехал к террасе.
С шипением ожил ацетиленовый резак. Эмиль смотрел, как его подельник направил пламя на панель замка стальной двери. Металл пузырился и отслаивался, плавясь.
Подняв очки на лоб, Эмиль бесшумно прошелся по холлу и посмотрел на лестницу.
Может быть, стоит подняться и всадить пулю в голову Каллахана? Тогда можно было бы действовать, не опасаясь, что кто-то застанет нас врасплох.
Убийство, однако, больше взбудоражило бы общественность, что повлекло бы за собой привлечение к расследованию большего числа полицейских. Этого следовало избегать, если возможно.
Пока старик не вмешивался, Эмиль решил не трогать его.
Шипящий звук резака утих. Искры погасли.
Эмиль вернулся к двери и помог Метару снять отрезанную панель замка. Отложив ее в сторону, Метар погрузил резак в рюкзак и накинул лямки на плечи.
Эмиль медленно толкнул металлическую дверь, и та распахнулась.
Роберт Каллахан слышал тихий гул сирены и видел во сне отблески ее огней. Машина скорой помощи неслась к куче искореженных автомобилей. Сара, лежавшая на дороге, подняла окровавленную голову, силясь что-то сказать.
- Она здесь, - крикнул водитель скорой помощи.
Роберт, которому почему-то приснилось, что он сидит на пассажирском сиденье неотложки, сказал:
- Слава Богу, она жива.
- Скоро мы это исправим, - сказал водитель.
Машина скорой помощи помчалась к женщине, как смертоносная пуля.
- Остановитесь!
- Ее время пришло.
- Нет!