– Нет, вы сказали, что я могу уехать и никогда не возвращаться, если намерена оставить ребёнка, – Ивонна подняла брови: это воспоминание ей было трудно забыть. – Я не права?
– Ну, нет, – Дорис подняла подбородок. – Но ты сделала свой выбор.
– Да, сделала. Я оставила Нику и не вернулась домой. Как ты и сказала. И теперь ты действительно собираешься сидеть и утверждать, что я скрывала её от тебя?
Ивонна насмешливо хмыкнула и вскочила бы, чтобы начать вышагивать или выбежать, но рука Тессы опустилась на её колено. Она посмотрела на сестру и вздохнула.
Они воссоединились всего несколько недель назад, а она уже знала, что её сестра – союзник в этом деле.
– Послушай, я говорила серьёзно, когда сказала, что хотела бы, чтобы у тебя были отношения со мной и Никой, но не в том случае, если они будут вот такими, – Ивонна опустилась обратно на подушки дивана. – Я не продолжу защищать своё решение, не тогда, когда у меня нет причин для этого.
– Тебе было девятнадцать, Ивонна, – тон отца был резким. – Ты ожидала, что мы устроим вечеринку?
– Я ожидала, что моя семья не отречётся от меня, – Ивонна посмотрела на Тессу. – Я ожидала, что вы не заставите сестру порвать со мной отношения. Я ожидала, что мне не придётся проходить через всё в одиночку.
– Ты сама приняла это решение, – сказала Дорис. – Ты знаешь, что мы бы поддержали тебя, если бы…
– Да, я знаю. Если бы я избавилась от неё или отдала, – Ивонне стало противно даже думать о том, что Ника не будет в её жизни. – Но этого не случилось. И вот мы здесь.
Они обменялись упрямыми взглядами, прежде чем Тесса нарушила молчание.
– Мама. Папа. Вы были неправы.
– Прошу прощения? – Дорис обратила шокированные глаза на свою старшую дочь.
– Когда Ивонна сказала нам, что беременна, ты была не права, угрожая ей, заставляя выбирать между нами и Никой, – Тесса потянулась и сжала руку Ивонны. – Заставляя меня выбирать. Мы потеряли годы из-за этого. Годы. Дни рождения, и первые слова, и липкие пальцы, и всё это, потому что ты была слишком горда, чтобы признать ошибку.
На мгновение она, казалось, ошеломила родителей.
Дорис сглотнула и посмотрела на салфетку в своих руках.
– Мы делали то, что считали правильным.
– Ну, вы ошибались, – Тесса покачала головой. – И мы не можем изменить ни этого, ни того, что произошло. Мы с Ивонной сейчас работаем над отношениями, и я не знаю, простит ли она меня полностью. Пока нет. Но я собираюсь быть настоящей сестрой с этого момента, – она посмотрела на Ивонну, её улыбка была немного смущённой. – И я знаю, что она сделает то же самое.
Ивонна сглотнула внезапный комок в горле, повернула свою руку и сжала ладонь сестры в ответ.
– Пока что никто из вас не просит прощения, и, возможно, никогда не попросит, но Ивонна права. Если у нас, у любого из нас, есть хоть какая-то надежда двигаться вперёд и снова иметь какие-то отношения, нам нужно отпустить гнев и разочарования прошлого.
Тесса сделала жест свободной рукой между ними.
– Ты можешь это сделать? Или собираешься обвинять дочь в чём-то, включая Нику, каждый раз, когда мы будем собираться вместе?
– Ну, мы не можем притворяться, что её не существует, – Дорис фыркнула.
– Ты же знаешь, что она не это имела в виду, – Ивонна сдалась и закатила глаза. – Вы собираетесь делать замечания и смотреть на меня, на нас обеих, так, будто мы совершили что-то плохое, в каждую встречу?
Ивонне на мгновение показалось, что Дорис может сказать «да», но женщина выдохнула и, казалось, сдулась прямо у них на глазах.
Их отец положил руку ей на плечо и сжал. В этой привязанности не было ничего нового. До того, как Ивонна забеременела, они были дружной семьёй. Или она так думала.
– Мне жаль, Ивонна. Я просто хотел, чтобы ты поняла, как мы были разочарованы, когда ты нам об этом сказала.
– Понимаю, – будучи теперь матерью и не желая столкнуться с чем-то подобным в жизни Ники, Ивонна понимала всё иначе, чем когда была беременна и напугана. – Но я бы никогда не поступила с Никой так, как ты поступил со мной.
Они оба вздрогнули от её слов, сказанных более резко, чем она намеревалась.
– Послушайте, это было ужасное время для всех нас. По крайней мере, мы можем с этим согласиться, – Ивонна посмотрела на Тессу, которая кивнула в знак согласия. – Если вы хотите забыть об этом, то я готова. Но вы пообещаете здесь и сейчас никогда не говорить Нике ничего подобного. Я не допущу вас ни в её жизнь, ни в свою, если вы скажете ей хоть слово, которое мне не понравится.