«Но Скотт на автопилоте», – поспешила успокоить она саму себя. Её взгляд упал на окошко, которое проливало свет на операционную. В ней выключенный Скотт склонил голову над накрытым простыней столом. Из-под белоснежной простыни, чуть запачканной кровью, безжизненно свисала рука.
– Стивен мёртв, – сказал Питер.
– Операция прошла неудачно? – Кейси не понимала.
«Как такое возможно?»
Питер спустился на корточки. Его глаза смотрели прямо ей в душу.
– Кейси, это ещё не всё. Пациент Митчела – тоже мёртв.
– Что? – не поверила собственным ушам Кейси.
– Кейси, – Питер говорил на редкость осторожно для него, словно подбирая слова. – Митчел просит подойти к нему.
«Митчел теперь меня уволит?» – думает она и наспех собирает волосы в хвост, а затем спускается к доктору Митчелу в кабинет.
В кабинете Митчела андроид Нэт подносит две чашки кофе. Маятник на его столе равномерно раскачивается, а циферблат часов состоит из трех шестеренок. Они крутятся, чтобы поддержать энергию. Её хватает, чтобы слабо подсвеченные цифры оповестили: сейчас примерно середина показа фильма «100 лет».
– Кейси, наши оба пациента мертвы, – говорит он.
Кейси молча слушает его. Митчел не сидел, он стоял напротив окна.
– Я попросил Нэт и Никки провести анализ с их записей и знаешь, что я нашёл?
– Понятия не имею.
– Ты перепутала сердца, – слова Митчела как приговор: он поворачивается лицом к Кейси.
Кейси словно ошпаренная кипятком горит снаружи и изнутри.
«Выходит, это моя вина?»
– Но это я виноват, – неожиданно произнёс Митчел.
– Не понимаю, Митчел?
– Я позволил тебе работать, ты так просила. А тебе нужно было отдохнуть, а может даже и вовсе не возвращаться в клинику.
– Почему?
Митчел осёкся. Он открыл рот, но не смог сразу ответить.
– Кое-что случилось, Кейси. То, о чём знали мы оба. Но теперь знаю только я.
– Что? – Кейси всё ещё не понимала.
– Кейси, я виноват в твоей невнимательности. В том, что ты совершила ошибку. Я и сам должен был проверить своё сердце, но уже это неважно.
– Что же будет дальше? Со мной, с вами? С клиникой? – Кейси прекрасно отдавала отчёт, что подобное просто непоправимый удар по репутации клиники. Кроме того, её могут посадить в тюрьму.
– Никто не знает об этом, кроме нас и их, – Митчел кивнул в сторону молчавшей всё это время Нэт.
– А Питер?
– Тоже.
Кейси облегчённо вздохнула.