– Уж вы-то знатные кровопийцы, – согласился Дарлан сердито. – Но ты головой хоть подумай, куда с таким пузом?
– Это пузо принадлежит Храму, а никак не королевской полиции.
– Тебя Ида научила такую ерунду нести, не пойму?
– Отпусти меня и дай пройти!
Видимо, Хеди все-таки одержала победу, потому что дверь скрипнула, раздались шаги, и передо мной появилась расплывчатая светлая фигура. Хеди осторожно потрогала мои ноги, взяла руки и осмотрела их, деловито покрутив в разные стороны. Я пыталась сопротивляться, но так слабо, что Хеди даже не заметила.
– Ты бросил ее здесь и ушел? – спросила она у Дара, он как раз появился на пороге.
– И ты уйди, – пробормотала я, желая, чтобы меня оставили в покое.
– Вот видишь! – обрадовался Дарлан неожиданной поддержке. – Даже Ида считает, что тебе здесь делать нечего. У тебя пузо на нос лезет, а ты…
Но Хеди по какой-то причине не отступала:
– Оставь нас наедине.
– Это еще зачем?
– Если Ида больна, то и я тоже, причем давно. Как и все в лаборатории. Мумию трогали все, все ее осматривали, к саркофагу ездили. Понимаешь, Дарлан? Уже поздно метаться, так что прошу: оставь нас ненадолго.
– Ида, ты что скажешь? – Дар вдруг решил поинтересоваться и моим мнением.
– Пусть она уйдет.
К моему изумлению Хеди действительно встала и вышла. Только вряд ли все закончилось: из-за двери раздались напряженные споры. Дар шипел от злости и часто вспоминал про «пузо», но в конце концов сдался, потому что Хеди вернулась уже в одиночестве.
Она села рядом со мной и пожаловалась:
– Мужчины! Как только мой живот стал очевиден, все они начали вести себя так, словно я неизлечимо больна и любое лишнее движение мне противопоказано. Не думала, что и Дарлан такой же.
– Такой же дурак, как и все остальные, – не могла не поддакнуть я.
Хеди слабо улыбнулась, но быстро посерьезнела:
– Мне показалось, нам лучше поговорить наедине. Ты не захотела бы делиться этим с Дарланом, по крайней мере, без подготовки.
– Чем? Чумой? Позови его, обниму драгоценного.
– Нет у тебя мертвой чумы, – она взяла меня за руку и указала на пальцы: – Знаешь, что это такое, Ида? Следы от многочисленных переломов.
– Бред.
Ничего я не ломала.
– Нет, не бред. Ты просто послушай: у меня было точно так же, когда… когда альтьер Алласан Вальдек настиг Константина. Все быстро прошло, ведь наша связь разорвалась с его смертью, а гнилость помогла восстановиться. Мы с Константином были связаны… как и вы. Не отрицай. Ты не зря спрашивала, как разорвать связь, я еще в прошлый раз это поняла. Но думала, что дело в Александре, а не в ком-то постороннем. Я не представляла, что для тебя он далеко не посторонний.
– Значит, это его переломы? – спросила я, пытаясь осмыслить услышанное.
– Сегодня ночью он проник в Храм, его задержали. Полагаю, переломы его. Точнее, их отголоски. Кровь к крови, жизнь к жизни. Грубо говоря, он выживает за твой счет, чтобы не забрать твою жизнь.
– А остальное? Мне так холодно…
– У меня такого не было, но и ситуации немного разные. Мы не знаем, что происходит сейчас с альтьером Вальдеком. Можно предположить, что у него сломаны пальцы и он… неважно себя чувствует.
Я вдруг рассмеялась, чем напугала Хеди. Она пыталась что-то сказать, но я смеялась и смеялась, не могла остановиться. Смех выходил хриплым, больным, но самым искренним. Вот так альтьер Актер, и тут переиграл! Не нарочно, конечно, но какая разница, раз результат налицо? И стоило признать: меньшего я и не заслужила, наказание соответствует сотворенному греху. И как тебе такой баланс, Херман Армфантен?