— Я думал, что её миссии аналогичны моим, — тусклым голосом ответил Стив, прикрыв глаза согнутой рукой. — Боёвка. Шпионаж. Разведка. Но всё под прикрытием.
— Она Вдова, — жёстко заметил Баки. — Ты читал её личное дело и список особых умений.
— Я идиот.
— Нет, просто ты… слишком чист для этого дерьмового мира.
— Угу. Убийца и диверсант. Чист. Ещё скажи, что я святой, — тихо хмыкнул Стив, а потом повернулся на бок, глядя в глаза друга. — Как думаешь, я всю жизнь буду таким наивным балбесом, которым вертят все кому не лень?
— Мелкий, вокруг тебя слишком много токсичных людей, — поморщился Баки. — Я тоже был здесь и, только уехав, понял, насколько мне было тяжело жить и дышать в этом месте. В этом городе. Под постоянным прицелом сотен жадных глаз.
— Я хочу исчезнуть, — тихо пробормотал Стив. — Забери и спрячь меня, пожалуйста, а не то меня просто разорвёт в клочья. Мне было так плохо, когда умерла мама, будто злая собака выгрызла половину моего сердца.
— Звучит очень депрессивно, — мягко произнёс Баки, притягивая его к себе ближе и позволяя уткнуться лицом в своё плечо. — Мелкий, я тебя не оставлю, обещаю. Ты же помнишь, что мы вместе до самого конца.
— И даже дальше, — глухо всхлипнул тот, обнимая его за пояс. — Я так устал. Я не могу спать. От еды меня тошнит. Постоянно болит голова. Такое ощущение, что у моей сыворотки закончилось время действия.
— Ничего страшного, мы её взбодрим. Я так понял, что ты переселился в отель?
— Неа, все мои вещи в кабинете. Я даже не ухожу с работы, какой в этом смысл, если я всё равно не сплю…
— Вот и хорошо. Поднимай свой зад, подтирай сопли и пошли собираться, — Баки шлёпнул его ладонью по плечу и вскочил на ноги. — Давай, большой мальчик, время перемен настало.
— Я не могу… — начал было Стив, но его грубо перебили:
— А я могу, и поэтому, сэр, не сопротивляйтесь, когда вас похищает Зимний Солдат!
Баки легко подхватил друга и закинул его на плечо, направляясь в душевую. Тот начал шутливо отбиваться, извиваясь всем телом и слабо колотя его кулаками по спине. Быстро искупавшись и переодевшись, они поднялись на этаж, где находился кабинет Стива. Заявление об увольнении было отправлено на электронную почту Фьюри. Написанный от руки экземпляр с подписью лёг на стол рядом с выключенным компьютером. Две большие сумки с вещами легко поместились в багажник вызванного такси.
До нужного рейса оставалось достаточно времени, чтобы перекусить в приличном кафе на вокзале. Взяв с собой пару бутылок минералки и два стакана с кофе, они нашли свой вагон и заняли места, указанные в билетах. Телефон завибрировал, извещая о входящем вызове, когда поезд покидал город. Стив немного поморщился, но ответил на звонок, посуровев лицом.
— Роджерс. Слушаю тебя, Ник. Да, отправил. Да, ушёл. Нет, не собираюсь ничего обдумывать. Ты же сам выдал мне документы, где чётко написано, что я родился в восемнадцатом году прошлого века. Я честный пожилой гражданин с отличной репутацией и военной выслугой, так что пора и мне на покой. Как ты говорил: «Незаменимых нет, а Кэп — это просто достойный американец со щитом в руках». Так что желаю тебе успехов и дальнейшего карьерного роста. Бывай.
— Шустро он, — хмыкнул Баки, когда разговор завершился. — Не боишься?
— Честно? До жопы страшно бросать насиженное место, но я просто дошёл до края. Никогда не думал, что предательство любимой женщины ранит меня так же, как и смерть матери.
— Всё будет хорошо, мелкий, может, вы с Наташей ещё помиритесь. Вам обоим надо немного отдохнуть и посмотреть на проблему с другой стороны. Ей тоже непросто, ещё неизвестно, чем её держит ЩИТ.
— Меня не это добило, в конце концов, я сам знал, что предавший однажды сделает так ещё не раз. Просто я наивно предполагал, что я — исключение, понимаешь? Мне казалось, что мы с ней настолько близки, что нет смысла обманывать друг друга. Если бы она отказалась переходить на штабную работу, я, может, позлился, но смирился. Но она сделала вид, что пошла на уступки, на деле же обманывая меня. Командировки в другие города… Неужели я произвожу впечатление конченого болвана?
— Ты и есть болван. — Баки ласково растрепал его волосы, печально улыбаясь. — Но ты мой самый дорогой болван в мире.
— Даже дороже Брока? — прищурился Стив, с облегчением вздыхая, потому что боль последних недель отступала под тёплыми руками друга.
— Скажу больше: ты мне дороже Лорда и Марты, но это, тс-с-с, секрет!
— О! Как ваши дела с мисс Грин? — оживился Стив. — Она такая чудесная девушка!
— Ну, мы ходим с ней на свидания, ничего такого, просто кино и кафе. Пару раз она даже затащила меня в галереи, где выставлены всякие непонятные хрени типа порванных простыней и расколотых унитазов, олицетворяющих тщетность бытия! — произнёс Баки с трагическим пафосом в голосе.
— Да ты ж мой герой! — рассмеялся Стив. — Ну ничего, я преподам тебе несколько уроков о том, как соблазнять девушек высоким искусством.
— О нет, господин, смилуйтесь надо мной! Только не искусство!
Так, смеясь и болтая, они провели время в пути, не заметив, как добрались до Вашингтона. По ночному времени город был почти пуст, и такси довезло их до дома, не попав ни в одну пробку. Выгрузившись у знакомого коттеджа, Стив потянулся, с умиротворённым видом оглядываясь по сторонам.
Входная дверь открылась, и в пятне света появился Брок, одетый только в чёрные пижамные штаны. Из-за его ног осторожно протиснулась туша Блэка, радостно улыбающегося во всю пасть. Лорд величественно уселся на пороге, обвив лапы пушистым хвостом.