– Ну… я его уничтожил, так что этого не будет никогда. Полагаю, сейчас их системы работают на аварийном источнике энергии.
– Этого вполне достаточно для системы жизнеобеспечения, но не хватит, чтобы запустить генератор поля, – заметила Шеррил. – Если они пройдут через отмель Потока без пространственно-временного пузыря, им конец.
– Они все еще движутся по глиссаде в сторону отмели Потока, – сказал Хэнтон. – И окажутся в ней через девять часов пятнадцать минут.
– Что будем делать? – спросил Геймис.
– Съедим по питательному батончику и будем ждать, когда они выйдут на связь, – ответил Марс.
Вызов пришел за четыре часа до входа в отмель.
– «Принцесса в другом замке» вызывает неопознанный корабль, – послышался голос по радио.
Хэнтон сообщил Шенверу наиболее вероятные частоты для связи, и Шенвер поручил «Оверни» перебирать их, пока кто-нибудь не объявится.
– Говорит капитан Кав Понсуд. Прошу ответить.
– Приветствую вас, «Принцесса», – сказал Марс. – На связи «Овернь», лорд Марс Клермонт.
Последовала долгая пауза.
– Вы сказали, лорд Марс Клермонт?
– Он самый.
Снова пауза, еще более долгая.
– Что за черт? – спросил Геймис.
– Лорд Марс, вы вывели из строя наш корабль, и мы дрейфуем, – наконец сказал Понсуд. – Мы лишились главного источника энергии, а аварийный запас на исходе.
– Принято, – ответил Марс. – К тому же текущая траектория приведет вас прямо в отмель Потока через… – он посмотрел на экран, куда Шенвер услужливо вывел таймер, – три часа пятьдесят две минуты. Имейте в виду, что если вы войдете в отмель в нынешнем состоянии, без генератора поля, то сразу же превратитесь в ничто.
– Гм… да, – сказал Понсуд. – Мы в курсе. Спасибо вам за это.
– Не за что.
– Лорд Марс, от нашего внимания не ускользнуло, что вы вывели из строя наш корабль, но решили нас не уничтожать.
– Совершенно верно, капитан Понсуд.
– Нам очень интересно, каковы ваши дальнейшие планы, лорд Марс.
– Что ж, капитан, ответ на этот вопрос зависит полностью от вас.
– Объясните.
– Зачем вы уничтожили «Оливир Брансид»?
– Нас для этого наняли.
– Кто?
– Не знаю. Посредники, которые не сообщали мне имя настоящего заказчика. У меня… гм… весьма специфическая работа, и я не всегда знаю, кто меня нанимает.
– Спасибо, капитан Понсуд. Наслаждайтесь забвением. – Марс посмотрел на Шенвера.
– Связь с нашей стороны отключена, – кивнул тот.