Роуз пристально и разочарованно взглянула на него, и вор-неряха поднял руки:
— Я обещал провести вас сюда — я провел.
— И выключить следящее устройство, — напомнил ему Финн.
— И это. А промежуточные этапы — это не по моей части, друзья.
— Так мы хотя бы сможем добраться до следящего устройства? — спросила Роуз.
— Конечно, — заверил Финн. — Надо лишь обходить стороной основные посты службы безопасности, только и всего.
— И сколько их там?
Финн попытался вспомнить:
— Три? Нет, четыре. Если не считать... короче, есть несколько. Ничего, все будет хорошо.
— Не устаешь это повторять, — заметила Роуз.
Прачечная располагалась глубоко на нижних уровнях «Господства», недалеко от кормы. В первые несколько минут путешествия к отсеку со следящим оборудованием они не встретили никого — за исключением одинокого дроида-мыши, который с любопытством воззрился на BB-8 и озадаченно, но радостно зачирикал.
Финн осмотрел грязную и обожженную поверхность дроида:
— Хмм. Надо было и тебе надеть форму.
Он задержался у пульта рядом с турболифтами и подхватил прямоугольную черную корзину для мусора.
BB-8 насмешливо свистнул.
— Ты же не серьезно? — спросила Роуз.
Турболифт подал звуковой сигнал.
— Все будет хорошо, — в очередной раз повторил Финн. Его спутница закатила глаза.
Лифт бесшумно поднялся на нужный уровень и раскрыл двери. За ними оказалось огромное помещение, заполненное пультами управления и военными. Роуз перестала теребить кепи и попятилась, широко распахнув глаза.
— Я на это не подписывался, парень, — сказал Диджей.
— По сторонам не глазеть, — распорядился Финн. — Эй, просто дыши.
Он поправил Роуз кепи — девушка каким-то образом сбила его назад — и накрыл BB-8 корзиной для мусора.
— Итак, вперед, — сказал он.
Финн расправил плечи и вышел из турболифта. Роуз с Диджеем обменялись дикими взглядами и последовали за ним, рядом заскользил BB-8.
Девушка была уверена, что не пройдут они и нескольких метров, как взвоют сирены и отовсюду налетят полчища штурмовиков. Но, как и говорил Финн, их почти не замечали — а те несколько солдат, что заметили, казалось, избегали встречаться с ними взглядом.
Роуз не сомневалась, что изображает военного хуже всех, кто когда-либо проникал в тыл врага. Она идет чересчур медленно? Чересчур быстро? Она чересчур нескладна? Девушка не осмеливалась поднять взгляд даже на Диджея, не говоря уже о движущемся мусорном ведре рядом с ним.
Но Финн... Финн выглядел как образцовый офицер — он шагал по залам, словно они принадлежали ему. Парень просто лучился надменной самоуверенностью.
Наверное, Финн вырос именно в такой обстановке, подумала Роуз. Это мир, к которому он привык, а Сопротивление, напротив, должно казаться ему беспорядочным и хаотичным. Возможно, к побегу его подтолкнула не только влюбленность в Рей, возможно, он пытался вырваться из незнакомого окружения, где чувствовал себя не в своей тарелке.
Этот новый Финн, стремительно вышагивавший сверкающими сапогами, немного пугал Роуз. Она увидела настоящего офицера Первого Ордена — ладно подогнанный винтик военной машины, созданный для убийства.
Она отбросила эту мысль. Он отверг такое будущее — а вместе с ним отринул и все свое прошлое. Он больше не FN-2187. Он Финн, ее друг.