Но если честно... Хана немного — совсем чуть-чуть — уязвила эта мальчишкина уверенность, будто он, капитан Соло, кроме как за деньги ничего не делает.
— Ну-ну. Обещаешь, значит, — сказал он Люку. — Ловлю на слове.
Хан посмотрел на Чуи и дождался одобрительного урчания.
— Так каков план? — спросил он.
Люк посмотрел по сторонам и заметил что- то у приборной панели:
— С-ЗРО! Подай-ка мне вон те наручники.
Получив наручники, малыш подошел к Чуи:
— Так. А теперь мы наденем их на тебя...
С таким же успехом он мог бы предложить вуки побриться. В Чубакке вскипела вучья гордость, и его гневный рев сотряс станцию.
— Э-э... ладно. Хан, давай лучше ты это сделаешь... — Люк кинул наручники Хану.
— Не переживай, Чуи. Кажется, я понял, что он задумал. Спокойно, дружище. Сам же понимаешь, это только уловка, — заверил своего друга капитан.
Но сердце у него предательски екнуло, когда он увидел выражение глаз Чуи, перед тем как электронные наручники сработали.
— Господин Люк, сэр! — произнес С-ЗРО. — Прошу прощения, но что делать нам с R2, если нас обнаружат?
— Заприте дверь, — ответил Люк, вновь надевая шлем штурмовика.
— И надейтесь, что у них не будет бластеров, — добавил Хан.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
ЕДВА ОНИ ПЕРЕСТУПИЛИ порог тюремного блока, Хан понял, что у них большие неприятности.
— Не сработает, — пробормотал он.
— Чего же ты раньше-то молчал? — шепотом отозвался Люк.
— Вообще-то, я не молчал.
Хан и правда говорил это как минимум пять раз, пока они шли от центра управления. Что поделаешь, если малец слышал лишь то, что хотел слышать.
Тюремный блок оправдал худшие опасения Хана: надежные лазерные решетки, камеры наблюдения и полдюжины отлично вооруженных и бдительных охранников на входе. Один из дежурных оторвал взгляд от терминала и посмотрел на новоприбывших. При виде вуки у него презрительно оттопырилась губа:
— И куда вы ведете... это животное?
Хан сделал глубокий вдох, стараясь не давать воли своему темпераменту.
— Переводим пленника из блока один- один-три-восемь, — доложил Люк.
«И не моргнув глазом ведь соврал, паршивец мелкий!» — мысленно восхитился Хан. Может, не так уж парень и безнадежен.
— Меня не извещали. — Охранник недоверчиво прищурился. — Я должен проверить.
Проклятье! Хан тревожно огляделся по сторонам, оценивая обстановку, пока дежурный склонился над терминалом. Еще каких-нибудь две секунды — и от их легенды останутся рожки да ножки. Люк шагнул вперед, и Хан, пожав плечами, незаметно расстегнул наручники Чуи.
Вуки не стал терять ни секунды. Могучие руки взметнулись вверх, а из груди великана вырвался такой рев, что даже Хан немного испугался. Чубакка выхватил бластер из рук капитана и принялся палить почем зря.