- Черт с ним. Мы едем туда. Мы получим мои деньги, - сказал Карлос.
- Мы? - спросил Мигель.
- Ну да. Ты меня слышал. Ты - за рулем. Поехали.
Мигель медленно встал и последовал за Карлосом. Они сели в машину и двадцать минут ехали обратно в ту часть города. Когда они подъехали ближе, он выключил фары и припарковался в полуквартале от дома. Карлос увидел синий "Таурус", стоявший на противоположной стороне улицы.
- Держу пари, что это он, этот кусок дерьма, - сказал Карлос.
- Он что, в машине?
- Я не могу сказать. Почему копы не отъебали его? Дерьмо. Мы пробыли здесь всего две минуты, и они начали нас преследовать.
- Не знаю, старик. Может быть, они его боятся.
- К черту это. Все эти легенды - чушь собачья. Это просто дерьмо, которое он наверно выдумал. Его хороший маркетинг - вот что это такое.
- Маркетинг? Что за чертовщина? - сказал Мигель.
- Да, он полностью создал свою легенду. Заставить людей бояться его и все такое прочее. Тогда мы все хотим нанять его, потому что считаем его таким безжалостным. Я уже использовал его однажды, но это не произвело на меня такого впечатления. На этот раз я нанял его, потому что знаю, что он профессионал. Он не будет меня трахать, как эти местные засранцы. Это если он когда-нибудь выполнит эту чертову работу.
Карлос открыл дверцу машины и вышел.
- Что ты делаешь?
- Пойду посмотрю, в машине ли он вообще. Если нет, то он, скорее всего, сейчас убивает их. Пошли, - сказал Карлос.
- Черт возьми. Мне это не нравится.
- Мне плевать, что тебе нравится. Вылезай из машины и пошли.
Мигель вылез из машины, и они оба достали пистолеты. Они шли к "Таурусу", держась в тени и избегая уличных фонарей. Карлос медленно подошел к пассажирскому сиденью "Тауруса". Он заглянул в окно, но машина была пуста.
- Здесь никого нет, - сказал он Мигелю.
- Возможно, это даже не его машина, - сказал Мигель.
- Возможно. Я хочу знать, что он с ними делает.
- Господи Иисусе. А мы не можем просто уйти?
- Мы так и сделаем. Давай поднимемся в дом. Посмотрим, сможем ли мы что-нибудь увидеть.
Карлос перебежал улицу и обогнул дом с тыльной стороны. Мигель следовал за ним по пятам. Они прокрались прямо под окнами. Карлос нашел тo, в котором не было задернутых штор. Он заглянул внутрь, но там было темно. Это было похоже на прачечную. В углу стояли стиральная машина и сушилка, а вокруг валялись груды одежды. Он прислушался, не раздастся ли какой-нибудь шум, но все было тихо.
- Мать твою. Этот чувак ни хрена не делает! - сказал Карлос почти шепотом.
- Может быть, он уже убил их всех.
- Тогда где, черт возьми, мои деньги?
- Не знаю, старик.
Карлос посмотрел на свой телефон, но пропущенных звонков не было. Куратор должен был позвонить ему и сообщить, где забрать деньги.
- Вот именно, - сказал Карлос. - Мы идем внутрь.
- Это плохая идея, парень.