— Они наябедничали его папочке, — обреченно сказал Кроули, приложив к земле ухо.
— О, нет, — сглотнув, сказал Азирафель.
— И этот дьявольский папочка недоволен, — простонал демон.
Земля под ногами сильно задрожала. Пейдж с трудом удерживалась, чтобы не упасть навзничь и отчетливо испытывала предчувствие чего-то ужасного.
Мадам Трейси и мистер Шедвелл держались друг за друга. Адам и его друзья выглядели напуганными, но явно готовыми ко всему. Учитывая, что они сегодня пережили, это было не удивительно.
— Может быть, это вулкан? — с надеждой предположил Ньют, обнимая испуганную Анафему.
— В Англии нет вулканов, — возразила ведьма. — Что бы это ни было, оно в ярости. И оно близко.
— Что еще за «оно»? — сглотнув, спросила Пейдж.
Землю снова тряхнуло, да так, что они все едва не повалились с ног.
— Что происходит?! — завопил Шедвелл.
— Можете считать меня глупцом, но похоже, сюда идет дьявол. Сам Сатана, — паникуя, ответил Азирафель.
— Чего-чего? — переспросила Стил с нервным смешком. — Сатана? Настоящий Сатана? Пожалуйста, скажи, что ты нас разыгрываешь!
— Боюсь, что нет, Пейдж, мне очень жаль, — с сожалением ответил ангел.
— О-о-очуметь можно, — обреченно сказала Пейдж.
— Пусть только кто-нибудь попробует обидеть вавилонскую шлюху! — взревел сержант Шедвелл, потрясая Пугачом. Пейдж взглянула на старика с невольным уважением.
— Ох, мистер Шедвелл, — с восхищением произнесла мадам Трейси, прижимаясь к плечу ведьмолова.
Стил бы тоже сейчас была не против прижаться к чьему-нибудь плечу, учитывая, что жить им всем осталось минуты две. Одно дело на удачу попробовать остановить Конец Света, и совсем другое переть против Сатаны, которого она еще полгода назад считала нелепой выдумкой человечества.
Но с другой стороны Стил пробивала гордость. Не каждый может похвастаться тем, что его лично прикончил сам Дьявол.
— Ну, вот и все, — сказал Кроули, с отчаянием глядя на Азирафеля. — Был рад знакомству, ангел мой.
— Мы не можем сдаться сейчас! — решительно ответил Азирафель, качая головой.
— Он прав, — рискнула вмешаться Пейдж.
— Вы не понимаете! — сказал Кроули. — К нам идет сам Сатана. Это уже не Армагеддон, это личное! Мы в заднице!
— И он тоже прав, — нехотя согласилась Пейдж. — Но если мы выберемся из этой передряги, ребята, надо будет обсудить ваши проблемы с доверием.
— Я не доверил бы вам, парочке южных гомиков, убить даже хромую крысу в бочке! — рявкнул на ангела и демона сержант Шедвелл, вздергивая Пугач.
Ангел тихо ругнулся себе под нос. Он поднял с земли пылающий в огне меч, и Пейдж вздрогнула. Впервые за все время знакомства Азирафель напомнил ей настоящего грозного воина господня. Впрочем, гнев его был направлен не на нее, а на Кроули.
— Придумай что-нибудь или…- ангел занес меч над демоном. Кроули смотрел на друга с открытым ртом. Пейдж поняла, что в такой ситуации оба они оказались в первый раз. Неожиданно Азирафель быстро опустил меч. — Или я никогда больше не буду с тобой разговаривать! — добавил он, испуганно глядя на Кроули.
Пейдж сначала подумала, что это неудачная шутка. Но потом заметила, что на лице Кроули отразился искренний шок. Оскалившись и часто дыша, он с трудом поднялся с земли. Зарычал сквозь зубы, резко вскидывая вверх обе руки.
Пейдж зажмурилась на всякий случай, потому что не представляла, что задумал демон. Спустя несколько секунд она рискнула открыть глаза. И с удивлением поняла, что Азирафель и Кроули почему-то уже стоят рядом с Адамом. Ангел держал в руке огненный меч, демон обугленную дверную ручку. Мальчик больше не выглядел испуганным, и казалось, будто он решился на что-то. Пейдж испугалась. Неужели Адам хочет биться с Сатаной?!
В нескольких метрах от площадки земля с треском разверзлась, являя взгляду присутствующих огромную пропасть. Раздался рев и из нее вылезла красная, рогатая тварь громадных размеров. Никаких тебе костюмов, очков и чувства стиля. Над авиабазой возвышался настоящий монстр.
— Пытались вызвать у людей положительные эмоции, а вызвали панику, Армагеддон и Сатану, — пошутила Пейдж, стараясь успокоиться. Не помогало.