***
Папа отхлебнул свой кофе и взял телефон. Этот человек был женат на нем. Если телефон не был у него в руках, он ерзал, как ребенок. Он бормотал односложные ответы на мои вопросы, стуча по экрану.
Мы сидели в столовой Капитолия, где конгрессмены и их жены наедались углеводов перед собранием или чем-то еще.
Я поиграла своим бейджиком посетителя.
— А что ты будешь делать потом?
— Позвоню профессору Калифорнийского университета в Беркли по поводу разлива нефти. После этого — дисциплинарное собрание.
— Я где-то читала, что сенаторы проводят пятьдесят процентов своего года, выпрашивая деньги. Это правда?
— Сбор средств. Это называется сбор средств, — легкая улыбка появилась на его щеках.
— Что заставило тебя пойти в политику?
Папа сделал паузу между печатанием текста, его бледно-голубые глаза метнулись ко мне.
— Скажи мне настоящую причину, по которой мы здесь.
Я отказалась от своего чизкейка и отодвинула тарелку в сторону. Мне хотелось побыть с отцом, я не могла притворяться, что у меня нет никаких планов.
— Хотела поговорить о Кью.
— Кто это? — он нахмурился.
— Квентин, мой телохранитель. Молодой, — уточнила я, когда он выглядел потерянным. — Пожалуйста, не увольняй его.
— Тогда уволить Кассиана?
Я отрицательно покачала головой.
— Я не хочу, чтобы они потеряли работу.
— Тебе не нужны два телохранителя. Вот почему я сказал здоровяку, что могу позволить только одного.
Неудивительно, что Кассиан был так одержим идеей уволить Квентина. Я обмякла на сиденье.
— Они оба очень милые. Я очень сдружилась с ними.
— Они тебе не друзья, Рейн. Не принимай их вежливость за нечто большее. Этим людям платят за то, чтобы они тебя защищали, — папа забарабанил пальцами по столу. — Ну, если ты закончила… Мне нужно ответить на целую гору писем.
Я схватила его за руку.
— Папа, я хочу отца, которого не было всю мою жизнь.
Он застыл.
— Конечно.
— Я не жду, что ты мне поверишь, тем более что я… Я хочу попросить тебя об огромной услуге. Я пыталась справиться с этим сама, но не могу. Мне больше не к кому обратиться за помощью.
Папа побледнел.
— Ты беременна?
— Нет, — простонала я.