На холеном личике Маршии появилось подозрительное выражение — наверное, оно было ей свойственно.
— Погоди-ка, ведь это, кажется, мерс Сэмми Уоткинса?
— Он приехал к тете Ариадне, — ответил Джейми, которому явно стало не по себе.
— Что, Джейми, опять интригуешь? — С Маршией бесполезно было ловчить. Она с ходу задала Джейми именно тот вопрос, на который никак не могла решиться я.
Откровенничать при мне Джейми не собирался.
— Маршия, не надо сейчас о семейных делах! — Он сердито кивнул в мою сторону.
— Продолжайте без меня, — великодушно разрешила я. — Я как раз собиралась погулять.
Все получилось очень кстати. Пока Джейми будет объясняться с Маршией, у него не останется времени следить за мной. Но у Маршии возникли собственные планы.
— Никуда вы не пойдете, — не терпящим возражения тоном объявила она, — пока я с вами не поговорю!
Я уже собиралась отказаться от сомнительного удовольствия, когда вспомнила, что сыщик ни за что не упустил бы возможности потолковать с матерью Терри. Другой такой возможности у меня не будет. Джейми буркнул, что он предупредит Аластера о приезде Маршии, и так проворно юркнул в дом, что я задумалась, не собирается ли он заодно предупредить и Уоткинса. Мы с Маршией остались вдвоем и долго молча изучали друг друга, словно две уличные кошки, которые оспаривают кусок тротуара.
— Ну и что там у вас случилось? — осведомилась Маршия.
— Не знаю.
— Не вешайте мне лапшу на уши! — парировала она. — Вы должны знать. Вы ведь там были!
— Нет, когда… — Я вовремя прикусила язык. В конце концов, передо мной мать жертвы! — Меня не было там, когда это случилось, — закончила я.
Ее холеное лицо еще больше перекосилось от гнева, и сходство с Терри стало еще заметнее. У меня возникло странное чувство. Я словно увидела Терри.
— Как она вообще поселилась с вами?
— Ей негде было жить, — бесхитростно ответила я.
Маршия повысила голос — не только от гнева, но, как я поняла, и от отчаяния:
— Ей было где жить! — Она ткнула наманикюренным ногтем в дом у себя за спиной. — Она жила здесь!
— Она не хотела здесь жить.
— Почему? — завопила Маршия.
— Меня-то вы зачем спрашиваете? Почему не спросили ее, когда у вас была возможность? Вы когда-нибудь интересовались, хотела ли сама Терри, чтобы ее бросили здесь?
— Ее не бросили! — Маршию трясло от ненависти.
— Вот как?
Конечно, к горю следовало относиться с уважением, но я сразу поняла, что за дорогим костюмом скрывается опытный уличный боец. За свою жизнь я повидала многих таких, как Маршия. Пощады она не давала, пленных не брала. Любая поблажка с моей стороны будет расценена ею как слабость.
— Вы понятия не имеете о наших отношениях!
Маршия едва заметно шагнула ко мне; казалось, еще миг — и она на меня набросится. От меня не укрылось, что ее наманикюренные ногти очень длинные и острые.
Сгруппировавшись, чтобы вовремя отскочить в сторону, я ответила:
— Поверьте, уж я-то знаю, что значит, когда тебя бросают. Меня бросила мать. Я прекрасно понимаю, что чувствовала Терри.
Маршия замолчала, оглядела меня с головы до ног и задумалась. Потом она как будто приказала себе успокоиться. Впрочем, голос у нее по-прежнему оставался стальным.