Стивен бросил короткий взгляд на свою «супругу», которая уже билась головой об пол, хохоча так, что начинали трястись стены.
— А кто? — не понял маг.
— Предпочитаю имя Карен.
Повисла тишина, прерываемая из последних сил смеющейся Софией. Осторожно, так, чтобы не обидеть девушку, Стив заметил:
— Мы же призывали Смерть…
С его точки зрения Смерть должна выглядеть иначе: что-то вроде эдакого мрачного скелета, но и этот вариант был вполне ничего.
Карен оглядела руну, в которой стояла, и, пожав плечами, сообщила:
— Нет, вы призывали меня.
— И если я сейчас спрошу, кто ты, то ты ответишь «Карен»? — постарался угадать Стивен.
— Нет, — невозмутимо повторила девушка. — Могу точно сказать, кем не являюсь: я не смерть. Просто… м-м-м… проводник из мира живых в загробный.
— Валькирия что ли? — догадался Форли.
Карен закатила глаза от такого сравнения, но всё же кивнула, соглашаясь с ним. Послышался звук поставленной на место табуретки — это Солифилесет, заинтересовавшись происходящим, наконец закончила смеяться.
Стив тем временем постарался вернуть разговор в изначальное русло:
— Валькирия или проводник, неважно, но помочь-то ты нам можешь? Убить кое-кого.
— Вряд ли, — пожала плечами Карен. — Я никого не убиваю, только помогаю найти путь на «ту» сторону.
Братья переглянулись — с их точки зрения, гостья была куда менее полезна, чем они рассчитывали.
— А что, если умерший не может найти путь или не хочет? — начал издали маг.
— Тогда он остаётся в мире смертных.
— Ты говоришь про призраков? — предположил Стив.
— Не обязательно.
— А что, если человек не может умереть? — добрался наконец до сути Форли.
— Не сталкивалась с таким, — после небольшой паузы ответила Карен.
— Звучит вполне логично: она имеет дело только с умершими, а ваш кадр этого как раз не может сделать, — заметила София.
— Как бы нам тогда тебя познакомить с человеком, который никак не может умереть? — с надеждой спросил у Карен Стив.
— Я сама с ним встречусь, когда придёт черёд.
— В этом и проблема — он не может умереть.
— В чём проблема-то? — не поняла девушка.
— В смысле?
— Обычно ваш вид только и делает, что всячески старается избежать встречи со мной. Этому, видимо, повезло.
— Во, понимает суть, — поддержала её София.