- Нет, это запрещено по закону. Только положительные герои - или вид от третьего лица. К герою другого пола подключаться тоже нельзя - в общем, там будет список. Машина умная, всё сделает за тебя.
Хиба угрюмо кивнула. Она уже несколько раз ходила с Умаром на фильмы, в которых можно было делать все запретные вещи. Их производили в пригороде, как и многое другое, включая наркотики, и провозили нелегальным путём.
У входа в кафе маячил Умар и группа его приятелей. Увидев роткрейцера и Хибу, они приблизились быстрым шагом. Не говоря ни слова, Умар обрушился на Янека, который даже в фуражке едва дотягивал ему до плеча, с градом ударов. Тот почти сразу упал. Пнув лежащего роткрейцера несколько раз, Умар осмотрелся по сторонам и сказал:
- Всё! Уходим. Аллах велик!
Когда Янек смог подняться на ноги, Хибы и нападавших рядом уже не было. Отряхнув пыль и одев смятую фуражку, он пошёл к командору Тошу, чтобы доложить о случившемся. Так как из носа его текла кровь, мальчику то и дело приходилось запрокидывать голову; при этом он придерживал, согласно уставу, фуражку левой рукой - их воспитывали в уважении к таким мелочам. А сарацин, как он уже имел возможность в этом убедиться, воспитывали совершенно иначе.
Когда Янек пришёл к командору Тошу, то застал насмерть перепуганную Хибу, которая, едва началась драка, побежала домой. Командор сам оказал мальчику первую помощь - его воспитанница была слишком испугана для этого - и проводил до дверей, пообещав во всём разобраться.
Мать, увидев, во что превратилось лицо её сына, пришла в бешенство. Она слала проклятия всем - и, в первую очередь, Хибе.
- Она ни при чём, мама, - вступился за свою девушку Янек.
- Ни при чём?! Как можно быть таким идиотом, Янек? Арабы развращены исламом, их женщины носили маски для того, чтобы никто не видел, к кому они наведывались на сей раз, чтобы побыть "женой на день". И далеко не всегда это были женщины - о, вседозволенность развращает, можешь мне поверить! - Ханна Дворак встала и взяла нейтрифон.
- Кому ты звонишь?
Ханна злорадно рассмеялась - похоже, её обрадовало, что свидание сорвалось, причём с таким громким скандалом.
- Есть один...
Больше она ничего не сказала, но на следующий день Янеку вновь пришлось выйти погулять - пришёл мужчина, который, как он догадывался, работал в отделе борьбы с психическими болезнями. Под этим названием скрывалась всемогущая тайная служба Красного Креста.
Больше Янек никогда не встречался с Хибой. Мужчина, который представился Дитером, напротив, заглядывал всё чаще и даже подружился с мальчишкой. Однажды, будучи навеселе, он разговорился:
- Арабы эти - хуже скота. Воняет от них, особенно от тех, что живут в пригороде, как от мусорника...
Вспомнив, как он дважды ходил на свидание с Хибой, Янек почувствовал, что щёки его начинают алеть.
- ...многие лазят в город, как клопы - то туда, то сюда. Таскают разную дрянь: наркотики, порнографию, оружие, даже исламистскую пропаганду. Вот, например, тот, который обидел Янека, этот Умар. - Янек, услышав своё имя, замер и весь превратился в слух. Дитер, приветливо улыбнувшись ему, продолжал. - Ну, такой подонок, что про него самого ментотрансляцию нужно показывать. Он в секте состоит, которая пропагандирует перевоплощение Арифа Аль-Кураши - ну, вы, может слышали.
- Да, я знаю, - ответил Янек. - Трагедия Эр-Рияда.
- Этот Умар в свои шестнадцать лет - уже главарь банды, Янек их видел, и имеет нескольких несовершеннолетних проституток - здесь, в городе!
- В городе такого допускать, наверное, нельзя, - ответила Ханна. - Ещё там, в трущобах...
- Да там целый подземный тоннель обнаружили. Скоро будем закрывать. А Умар этот...словом, забудьте о нём. На таких, как он, любят садиться мухи.
Взрослые рассмеялись, и Янеку было невдомёк, в чём причина их веселья.
10
Герхард Тош смотрел голографический фильм. В нём банда арабских подростков избивала городских жителей - одного за другим. По словам его гостя, в большинстве случаев это были экзекуции, осуществлявшиеся по приказам сверху - их отдавал шейх, живший в пригороде, почти наверняка, сам Махмуд или кто-то из его приближённых. Жертвами становились арабы, и в одном случае - белый, Янек Дворак.
Дитер Кельман из отдела борьбы с психическими болезнями сказал:
- Они выбивают долги из арабов, которые не оплатили проституток, наркотики - или проигрались в азартные игры. По-своему, тоже лечат их от вредных привычек. Однако этот случай с белым, пока что - единственный, настораживает. И он связан с вашей падчерицей, Хибой.
Тош постарался выглядеть невозмутимым.
- Вы меня в чём-то подозреваете?
- Я не только подозреваю, но и обладаю правом вас изолировать и подвергнуть лечению, после которого вы сами попросите вас усыпить, мой дорогой Герхард.
У Тоша отвисла челюсть. Но, похоже, что Кельман не лгал. Они обладали большими полномочиями, особенно здесь, в Багдаде. Командор Адхамии решил вытянуть из собеседника максимум информации, а потом замять дело, использовав кое-какие связи. О том, что будет с Хибой, он не думал. На всякий случай он подготовил слова извинения перед Азулеем.