От стены отделилась серебристая тень, блеснули глаза, мифриловый венец с крупным сапфиром… Ветка подпрыгнула и мгновенно проснулась.
-Славная ночь, не так ли, Ольва Льюэнь? -голос Владыки звучал отчего-то гневно. -Ты совсем не торопилась!
-А-а-а… я должна была? -промямлила Ветка.
Трандуил пошел по коридору, и девушка засеменила за ним, подстраиваясь под широкие беззвучные шаги. Взгляд упал на изящный носок сапога -размер у него, наверное, сорок пятый. Помотала головой.
-Торин Дубощит закрывает Эребор, -медленно сказал Трандуил. -Он послал стражу перечесть, сколько еще иноземцев под сводами, и ожидает, что с рассветом они покинут город-под-горой. Все. Врата будут заперты.
-Но они же отпираются!
-Столетиями Эребор был скрыт от посторонних глаз. Сюда вводили под надежной стражей и лишь по особому приглашению. Равно как и выпускали нечасто и ненадолго. Наугрим -подгорный народ, и зовутся так не зря. Все возвращается на круги своя, Ольва Льюэнь. А я возвращаюсь в Сумеречный Лес.
-Но… погоди… так же все было хорошо… Владыка, ты меня пугаешь!
-Это неплохо, -медленно сказал Трандуил, -потому что в страхе ты действуешь лучше и быстрее. Итак. Я ощущаю, что рассвет близок. Врата Эребора будут закрыты. Я полагаю, Ольва, нам есть, о чем говорить. Я приглашаю тебя в свой шатер, гостьей, -и Трандуил чуть поклонился, -а затем в Сумеречные чертоги, и решить ты должна сейчас.
-Ты думаешь, Торин не выпустит меня?..
-Я не думаю, я знаю. Он потомок суровых правителей и сам таков. Я читал решение в его глазах. И мне пришлось совершить удивительный поступок -дожидаться тебя у купален… ну и положение… чтобы сказать, что у нас есть еще десять минут, чтобы покинуть Эребор, не вступая в переговоры и пререкания с его властителем. Покинуть, почти не оскорбив обычаев наугрим и почти не нарушив приличий.
Ветка ощутила, как в голове взвыл процессор.
-Зима? Шмотки? Я быстро!
Трандуил нагнулся к ней, и его опаловые глаза засияли.
-Не просто быстро… бегом!
Ветка и не знала, что в таком длинном кафтане такой высокий мужчина может передвигаться с такой скоростью. Белокурые волосы взлетали на поворотах, а полы одежды не мешали ничуть. Ветка не смогла бы его догнать -но Трандуил ухватил ее за руку, помогая шевелить ногами, и девушка бежала вприпрыжку, ощущая под пальцами твердые завитки колец. Эребор был пуст; гномы не выдержали обрушившейся на них радости, и наконец-то разошлись.
После спиртного и парилки Ветке казалось, что она ватная, и попросту висит на руке эльфа.
Сборы не заняли много времени - накидка на меху, в котомку несколько вещиц, и - бежать дальше. Пустая голова слегка гудела. Около анфилад Владыка отпустил ее руку - Ветка ринулась в конюшни. Прихватила там Зиму за гриву, повела.
По Трандуилу нельзя было понять, что он только что несся по галереям Эребора, причем весьма резво -Владыка остановился чуть дальше от анфилад, где держали лошадей, и мгновенно принял вид скучающий и исполненный достоинства.
Перед вратами Ветка остановилась. Трандуил подходил медленно и словно сам по себе.
Тут были Ранк и стражники. Торин. Двалин. Полурослик. И еще несколько гномов. Двалин, сложив на груди руки, неодобрительно покачивал головой.
Из глубины Эребора златой тенью скользнул Глорфиндейл. Тут же стояли одетые и вооруженные Лантир и Мэглин, Эллениль. Трандуил чуть кивнул -эльфы вышли из подгорного королевства, церемонно кланяясь Торину.
Глорфиндейл задержался.
- Удивительные вещи нынче оказались связанными с твоим королевством, Торин Дубощит. Я благодарен валар за то, что мне довелось побывать в Эреборе.
- Ты будешь принят, как друг, в любой момент, - приветливо, но словно неохотно сказал Торин. - Как только гномы приведут гору в надлежащий вид, полностью разожгут печи, оживят шахты, восстановят великолепие Эребора. Аркенстон воссиял на положенном ему месте. Дело за малым. За руками и временем.
Витязь кивнул и выскользнул в пустошь, надевая шлем. Асфалот уже давно был снаружи.
Ветка подошла к Торину. Посмотрела ему прямо в глаза.
-Ты можешь запретить ей, -сказал Двалин, чуть нагнувшись к другу.
-С какой стати, -жестко выговорил Торин. -Она все решила, зачем же висеть на подоле юбки? Ступай, Ольва. И, как сказал ранее Трандуил другой деве, когда ты оступишься и вернешься -двери откроются. Это последнее, что я смогу для тебя сделать.
-Торин…