Чу-zone: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— Сидеть, сука! Успеешь ещё! Раньше надо было шевелиться! — возмущались из толпы.

Народ в конце очередей решил не усложнять. Отважная бабуля навалилась на ручки, развернула тележку на задних колёсах и в обход очереди за секунду набрала скорость ассирийской колесницы в атаке. Один охранник у рамки протянул руку притормозить тележку и едва не остался без пальцев, его аж развернуло. Второй заступил дорогу за рамкой, тележка врезалась ему в промежность, парень упал на груду товаров грудью. Бабуля не сочла это достаточным поводом, чтобы снизить скорость, и устремилась на автоматические двери выхода из зала.

Это послужило сигналом. На прорыв стартовали уже две бабули и хромавший до этого дедуля с палочкой. Причём бабули более уповали на скорость, а дед применил навыки, полученные в юности. Больную ногу согнул в колене и навалился на «детское» отделение тележки, здоровой отталкивался, а палочкой засветил по физиономии охраннику, который только что едва не остался без пальцев.

Под прикрытием его дубины двинулся целый семейный конвой из трёх тележек и папы средних лет, полноватой мамы и хулиганистого вида подростка. От касс к рамкам по прямой ломанулись все покупатели.

Охранники сменили тактику. Зашли с флангов и отсекли движение новых недобросовестных покупателей с тележками из проходов между стеллажами. Оказалось достаточно без затей опрокинуть несколько тележек. По трансляции повторили объявление с уточнением: Осталось всего десять минут. Народ двинулся на выход налегке.

Дима отвлёкся от эпического зрелища, обернулся к Майе. Она разговаривала уже с каким-то представительным мужчиной в деловом костюме. Он смотрел на девушку квадратными глазами и безостановочно кивал.

Майя обратилась к Диме:

— Лови ключи!

Он поймал брелок с ключами, она пояснила:

— Подъезжайте с Бобом к выходу с другой стороны, там у них въезд на склад.

Дима изобразил непонимание, Майя чуть скривилась.

— Ну, я подумала тут, что холодильники нам тоже пригодятся.

Проводив ребят, Владимир под говорящим пристальным взглядом Сергея вынул телефон, набрал по памяти номер. Включил громкость, чтоб и ему было слышно. Когда вызываемый абонент ответил, назвался Микулой и принялся схематично докладывать о происшествии.

В целом передал факты: он с группой общественников пытался пресечь акт вандализма и хулиганства в помещении лаборатории запасника краеведческого музея. К сожалению, акт был уже произведён, вследствие чего пострадал артефакт. Во время воспитательной беседы в помещение неизвестным способом проникли две группы: первая, предположительно монстры с мечами, и вторая, просто люди в доспехах с холодным оружием и без оного. Группы вступили в боестолкновение, в результате общественники разбежались, монстры обезглавлены, большая часть людей в доспехах погибли. Пришельцы по-русски не говорят, враждебности не проявляют. Трупы сложены у грузового входа в запасник. Он вместе с доктором Лозинским на месте дожидается следствие.

Его поблагодарили, пообещали выслать группу немедленно и отключись. Сергей пожал плечами, мол, будем посмотреть. Он тоже может позвонить куче приятелей, нагородить подобной ахинеи, и те ответят теми же словами. Владимир сказал, что хрен с ним, пора переходить к делу.

Лиля, Арчи и Ги уже ждали за мониторами начала. Сергей при посредничестве Володи помог надеть гарнитуры, быстро показал им, как елозить мышками, что нажимать на клавиатурах, ребята хватали на лету. Вскоре Лозинский сам занял место за свободным компьютером, подключился к конференции.

Увлёкся, ведь таинственные древние символы зазвучали на родном языке! Володя давал несколько версий перевода на русский, кое-что, по его словам, очень приблизительно. По идее это кое-что в русском вообще не имело обозначений. Особенно то, что касалось магии.

Удалось нащупать систему — древний язык действительно являлся для русского исходным, материнским. Русский — это упрощение, в части магии, скорее всего, насильственное, искусственное.

Сергей и раньше указывал на почти нарочитую, привычную русским, но сводящую с ума иностранцев нелогичность многих языковых конструкций. Пирожок «мой», а полпирожка отчего-то «мои». Он даже выдвигал фантастическую гипотезу о генетической, врождённой памяти истинного магического языка, поэтому русским естественно то, что другие народы просто вымораживает. И вот, пожалуйста — перед ним подтверждение его антинаучного бреда!

Правда, если его догадка верна, для него и всей команды ничего радостного не предвидится. Чтобы учиться магии, не пришельцев нужно учить русскому, а самим изучить магический праязык. И дело не обещает быть простым, судя по количеству слов, которые требовались Володе для перевода двух-трёх символов с фотографий.

Как любого настоящего учёного его увлёк процесс, и он не смог скрыть досаду, когда Вова отвлёкся на телефонный звонок.

— Алё! Папа! Позвони маме, чтобы закрыла магазин, а то она меня не слушает! — донёсся из телефона взволнованный голос Димы.

Володя поморщился, выключил «громкую», пробурчал:

— Хорошо.

Действительно перезвонил и попросил некую Лену закрывать заведение. Она, видимо, что-то спрашивала, он сказал:

— Позже объясню, — и дал отбой.

Вспомнил, на чём остановился, продолжил перевод. Не прошло и получаса, только, так сказать, вошли в процесс, новый звонок. Володя выслушал короткое сообщение, сказал «сейчас».

— Дождались ФСБ, пойдём, профессор, — сказал он, убирая трубку.

Они прошли к выходным дверям, открыли. У порога стоял мужчина средних лет в деловом костюме. Среднего роста, средней комплекции, среднее лицо благодушно улыбается.

— Майор Крутиков, зовите Витей, — он показал удостоверение. — Где тут ваши пришельцы?