Но это был не Рико. Это был незнакомый темноволосый парень в синих брюках и голубой рубашке. Почтальон.
Что происходит в доме?
— Что вам… — начал судья.
Почтальон вытащил револьвер и наставил на старика.
— Не двигаться! — скомандовал он. — Оставайтесь на месте, и я не причиню вам вреда. — Парень говорил с каким-то акцентом, Бидуэлл не мог понять, с каким именно.
— Что вам надо? — упавшим голосом спросил старик. — Берите все, что хотите, только не убивайте меня.
— Я хочу, — подходя ближе, сказал «почтальон», — чтобы вы приняли эти таблетки, — он протянул на ладони две таблетки.
— Нет!
— Не беспокойтесь, — произнес парень. — Это всего лишь димедрол, всего лишь отличное снотворное. Мне бы не хотелось в вас стрелять.
Бидуэлл в отчаянии мотал головой.
— Пожалуйста, не надо! Не надо!
Теперь пистолет был нацелен прямо ему в голову.
— Глотайте, — тихо скомандовал «почтальон». — Вы должны успокоиться. Откройте рот.
Бидуэлл повиновался. Парень положил обе таблетки ему на язык.
— Это яд, — успел проговорить старик прежде, чем проглотил их. — Где Рико?
— Это не яд, — успокаивающе сказал парень. — Я просто хочу, чтобы вы успокоились. Это приятный наркотик. А теперь откройте, пожалуйста, рот еще раз. Я хочу убедиться, что вы проглотили таблетки. — Он всунул пальцы Бидуэллу в рот и, пошевелив ими, успокоился. — Скоро лекарство начнет действовать. Откройте, пожалуйста, сейф. Пока вы еще в состоянии двигаться.
— У меня нет никакого сейфа.
— Следуйте за мной, пожалуйста, — приказал парень, держа пистолет у виска старика.
Судья медленно поднялся на ноги. «Почтальон» подвел его к одному из встроенных книжных шкафов за письменным столом и потянул за полку. Она выдвинулась, открыв при этом цифровой диск сейфа.
— Не врите мне больше, пожалуйста. Мне ведь также известно, что там спрятано. И если вы откажетесь, то я сам смогу открыть его. Так что избавьте меня от беспокойства.
Бидуэлл дрожащими пальцами нажал код. Первая попытка оказалась неудачной, сейф не открылся.
— Лучше больше не ошибайтесь, — предупредил парень. — Я отлично знаю, что после трех неудачных попыток сейф на час автоматически заклинивает. Так что прошу вас быть осторожнее.
Судья набрал код опять, на этот раз сейф открылся.
— Спасибо, — поблагодарил взломщик, подошел к стене и вытащил из углубления большой, толстый конверт из плотной бумаги. — Золото и бриллианты я оставлю вашим наследникам, заберу только это.
Теперь Бидуэлл понял все.
— Вы! — он с трудом шевелил губами. — Вы… один из… — Тут страшная мысль прошила его мозг, глаза сузились в страшной догадке. — Для моих наследников?!
— Мне кажется, вам пора принять ванну, судья Бидуэлл.
Бидуэлл только медленно качал головой, в его глазах застыл ужас.
Парень вывел старика из комнаты и, держа пистолет у его виска, повел через холл, в ванную.
Проходя мимо двери, Бидуэлл вдруг протянул руку и нажал на дубовый косяк.