Every Little Secret (ЛП): читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— Парни, — примирительно протянул Джош. — Ну чего вы. Это подло.

— Да, но это всё для развлечения, — напомнил ему Луи. — Что скажешь, Зейн?

Джош смотрел на них умоляюще и явно пытался склонить Найла на свою сторону, но тот поднял руки, как бы говоря, что в этом принимать участия не будет. За все эти годы Джош привык к их выходкам, поэтому, в конце концов, просто тяжело вздохнул, принимая поражение.

Не то чтобы ему и Луи нравилось задирать людей. Просто им скучно, и они оба те ещё мудаки, когда того хотят.

Когда Лиам возвращается с напитками, Зейн садится прямее, немного приподняв подбородок. Официант ставит перед каждым по стакану, и Малик тянется к своему до того, как он касается стола, задевая пальцы Лиама своими. Лиам не реагирует.

— Вам нужно ещё время? Мне подойти попозже или?..

— Нет, мы уже готовы, — говорит Зейн, не слишком уверенный в собственных словах. Тем не менее, он отдаёт своё меню, и Лиам тут же достаёт записник.

— Океюшки, — говорит он. Серьёзно? Океюшки? — Что вы желаете?

Зейн делает вид, что задумался, зажимая нижнюю губу между зубами.

— Я бы хотел, — медленно начинает он, — узнать, какие звуки ты издаёшь в постели, когда моя голова зажата между твоих бёдер.

Какое-то время Лиам переваривает эту фразу, а потом его губы раскрываются в удивлении, а из горла вырывается придушенный звук.

— Я… эм, что-то… эм, — он замолкает, трясёт головой и прочищает горло. — Что-то из меню, пожалуйста.

Зейн выглядит почти потрясённым.

— А тебя разве нет в меню? Потому что ты выглядишь очень аппетитно…

— Кто-то ещё? — прерывает его Лиам. У него был почти умоляющий вид, словно он просил кого-то за столом спасти его от нападок Зейна.

Луи был слишком занят, стараясь не смеяться, Джош смотрел в меню, но Найл спас ситуацию:

— Чизбургер с беконом и луковыми колечками.

— Спасибо, — выдохнул Лиам. — Ой, я имею в виду, хорошо. Конечно. — Он записал это, взял заказы у Луи и Джоша, а потом попробовал снова, обращаясь к Зейну: — Вы готовы заказать что-то из меню, или мне стоит подойти позже и дать вам время подумать?

— Могу заказать и сейчас, — облизнул губы тот. — Но я бы хотел, чтобы ты подходил снова, и снова. И сно…*

Кто-то двинул его по затылку.

— Имей совесть, Зейн, — отругала его Шер. — Во-первый, не будь мудаком. Во-вторых, не будь ты ёбанным мудаком. В-третьих, тебе когда-нибудь помогали вообще такие фразочки? В-четвёртых, оставь в покое моего коллегу, извращенец. В-пятых… — она согнула все пять пальцев на левой руке и снова дала ему по затылку. — Заказывай что-то или выметайся.

— Бургер с курицей, без бекона, — сказал Зейн, показав ей язык. — И картошку.

Лиам записал всё и кинул на Шер благодарный взгляд, прежде чем удалиться. Она ушла за ним, бросив на Зейна строгий взгляд, и после этого Луи наконец-таки расхохотался. Он достал купюру из кармана и отдал Зейну, вытирая заслезившиеся глаза.

— Вот, — его голос дрожал от смеха. — Ты заслужил.

Зейн спрятал купюру в карман и нашёл глазами Лиама — он был на другом конце зала. Малик был более, чем доволен этой ситуацией.

Комментарий к Сексуальный хаос

*непереводимая игра слов. Зейн одновременно говорит и это, и “я хотел бы, чтобы ты кончал снова и снова”.

Вот и Лиам! Ура)

========== Хороший парень ==========

Лиам полностью перепутал их заказы. Он поставил еду Джоша перед Луи, дал Зейну луковые колечки, а Найлу - картошку и чуть не пролил полный стакан Пепси на стол. Закончив с едой, каждый достал ровно столько денег, чтобы покрыть свой заказ, и совсем маленькую сумму на чаевые. Зейн бы соврал, если бы сказал, что Лиам заработал больше, учитывая, сколько он напутал.