— О нет! — Миннум тяжело опустился на стул из полированного дерева. — Спаси нас, Миина!
Страх сжал сердце Рианы холодными липкими пальцами, когда она увидела выражение лица сефирора.
— Что такое? — Она боялась услышать ответ.
— Не знаю, чем можно противостоять такой… мерзости, Маласокке, которую вызвал этот ублюдок, отродье Пэфороса.
— Сколько она сможет продержаться?
Миннум прищурился.
— Когда это случилось?
— Несколько дней назад.
— Зависит от ее силы. Думаю, до конца зимы.
— Всемогущая Миина, осталось всего шесть недель.
— Миннум, ты должен нам помочь, — заявила Тигпен. — Тебе что-нибудь известно о Маасре?
Миннум молча покачал головой. Его мысли были где-то далеко.
— Это как-то связано с Маласоккой, — настойчиво проговорила Риана.
— Вряд ли, — уныло пробормотал Миннум. — Я бы знал об этом. Или хотя бы слышал.
Тигпен положила передние лапы на колени Миннума.
— «Маасра» — ни из Древнего языка, ни из Венчи. Нам кажется, что это какой-то диалект. Я знаю кое-кого, кто мог бы нам помочь, одного лингвиста. Проблема в том, что он уже умер. — Ее влажные глаза смотрели прямо на Миннума, и она продолжала: — Нам нужно, чтобы ты провел краткосрочное восстановление.
Восьмиугольное здание кафе «Пряный Джекс» находилось в центре огромного шумного рынка пряностей, который никогда не закрывался. Не закрывалось и кафе. Строй-генерал Локкк Виэрррент пришел на встречу с звезд-адмиралом Оллном Рэдддлином на пятнадцать минут раньше. Это было неспроста. Ему хотелось посидеть в одиночестве, выпить бокал-другой нумааадиса и собраться с мыслями, прежде чем придет Олннн и расскажет свои новости.
Строй-генерал Виэрррент и Олннн Рэдддлин дружили уже много лет. Их отношения во многом напоминали родственные, как у отца с сыном. Виэрррент гордился достижениями Олннна, особенно зная его происхождение, и восхищался твердостью молодого кхагггуна. Теплые чувства охлаждало лишь то, что именно Олннн, такой молодой и сравнительно неопытный, был назначен новым звезд-адмиралом, опередив всех остальных военачальников, включая и Локкка Виэрррента.
Не то чтобы Виэрррент завидовал ежедневным встречам Олннна с Курганом Стогггулом. Даже с отцом Кургана, раздражительным и страдающим паранойей, было общаться довольно непросто, а уж нового регента Виэрррент вообще обоснованно считал опасным эгоистом. Более того, строй-генерал соглашался с мнением многих генералов о том, что правитель проводит тайную политику, от которой выигрывает лишь один в'орнн — сам Курган Стогггул.
Почему же его дела не идут так, как хотелось бы?
Прежде чем генерал мог придумать ответ, появился Олннн Рэдддлин и сел напротив него.
Виэрррент подождал, пока Олннну принесут выпить.
— Ну, что нового?
Когда Олннн рассказал ему о решении гэргона приостановить имплантацию окумммона кхагггунам, Локкк Виэрррент слушал, не перебивая.
— Ну, что скажешь? — наконец проговорил адмирал.
Строй-генерал пожал плечами.
— А что тут сказать? Это решение гэргона, которому мы подчиняемся. Со своей стороны я очень благодарен ему за то, что он печется об интересах моих кхагггунов.
— Другими словами, ты этому веришь?
Темные глаза Локкка Виэрррента впились в молодого кхагггуна.
— У меня нет причин не верить. Не стану утверждать, что понимаю решение Товарищества, равно как и ты. — Генерал глотнул нумааадиса. — Олннн, ты всегда слишком мрачно смотришь на вещи. Я, например, не вижу в этой новости ничего ужасного, наоборот…