– В чем дело? – воинственно ответил тот.
– Вы уволены.
Перемена, произошедшая с менеджером по кадрам, была разительной. У него на лице появилась паника.
– Пожалуйста! – жалобно воскликнул он. – Я сделаю все, что вы скажете! Я больше не буду с вами спорить! Не стану высказывать свое мнение!
– Мистер Уокер! – окликнул Билл. – Мистер Кейес!
Эти двое стояли неподалеку, стараясь не привлекать к себе внимание. Они поспешили к Биллу.
– Вы уволены. Вы все уволены.
Все трое стояли перед ним, дрожа от ужаса.
– Нет! – простонал мистер Лэм. – Пожалуйста!..
– Господа, вы больше не работаете в «Хранилище».
Мистер Лэм упал первым. Его тело окоченело и повалилось вперед. Он не предпринял попыток остановить падение, не выставил перед собой руки, и с громким шлепком ударился лицом об пол. Подобно костяшкам домино, Уокер и Кейес также окоченели и упали, Уокер вперед, Кейес назад.
Билл не знал, что делать, как себя вести, понятия не имел, что произошло. Опустившись на корточки, он взял руку Лэма и попытался нащупать пульс, но пульса не было. Биллу захотелось закричать, позвать на помощь, попросить кого-нибудь вызвать «Скорую помощь», но он понимал, что все трое мертвы и их уже ничто не вернет назад.
«Хранилище» было в их жизни всем.
Выпрямившись, Билл попятился. Проходившие мимо руководители и покупатели, которых они провожали по торговому залу, бросали взгляд на распростертые тела, однако никто не остановился, никто не выразил никаких чувств, кроме легкого любопытства.
Билл обернулся к Холли. Та улыбнулась. У нее на лице не было ни страха, ни смятения, а только выражение удовлетворения, и Билл подумал: «Это вам за Бена». Подбежал сотрудник, которого он не знал, посмотрел на тела на полу, затем на Билла.
– Я обо всем позабочусь, сэр. Не беспокойтесь.
Он исчез так же стремительно, как и появился, и вскоре из громкоговорителей донесся его голос:
– Уборщиков в проход номер один!
После того как тела убрали, Билл отправился домой.
Он хотел увидеть Джинни и Шеннон.
Сначала Билл позвонил домой, из «Хранилища», не в силах больше ждать. Ему нужно было узнать, все ли в порядке, и он буквально расплакался, услышав голос жены.
Как он посмотрит ей в глаза?
Ему выделили служебную машину, угловатый черный седан, и он воспользовался им, помчался домой так быстро, как только это было возможно. Джинни ждала его на крыльце, и он выскочил из машины и бросился ей в объятия. Оба залились слезами, обнимая и целуя друг друга, словно сумасшедшие.
– Где Шеннон? – спросил Билл.
– В гостях у Дианы. – Вытерев слезы, Джинни улыбнулась. – Мистер Лэм ее уволил.
– А я уволил мистера Лэма.
– Ты теперь и вправду директор?
– Честное слово.
– А где Сэм?
Билл облизал губы.