Секретарша пыталась грудью перекрыть ему дорогу, но Ян грубо отодвинул женщину, взялся за ручку двери и распахнул ее. В нос ударил страшный запах.
Президентша сидела в кресле за столом.
Она была мертва.
Хуже того, она умерла уже давно. В кресле сидел разлагающийся труп.
— Вашу мать! — выкрикнул Ян. — Что у вас тут происходит?
Секретарша разревелась.
— Я... я не знала, что де-делать... — залепетала она. — Я ре-решила оставить все, как есть... и никому ничего... никому ничего...
— И никому ничего не говорить?
Продолжая горестно всхлипывать, секретарша молча кивнула.
Ее логика не казалась ей дикой, абсурдной. И ничего из ряда вон выходящего в своих действиях — а точнее, в своем бездействии — она не находила. Ян сообразил, что было бы глупо втолковывать женщине, до какой степени она заблуждается. Как доказать сумасшедшему, что он сумасшедший?
Он повернулся к мертвой президентше и заставил себя пристальнее рассмотреть труп. Глаза, затянутые пленкой, вытаращены, следы крови на лице, на шее, на одежде. Скрюченные пальцы. В кресло посажена уже мертвой. Убита. Несомненно, убита... В комнате на полную мощность работает кондиционер, разбрызгиваются какие-то ароматические вещества, но тошный сладковатый запах разложения явственно ощутим.
— Как давно? — резко спросил Ян. Секретарша продолжала всхлипывать.
— Я спросил, когда это произошло? Отвечай, дура окаянная!
— Неделю назад.
— Когда я приходил в прошлый раз, она была уже мертва?
Секретарша кивнула:
— Но я не смела сказать вам. Я не могла выдать тайну. Я никому не смею сказать...
— Почему?
Секретарша растерянно заморгала глазами:
— Как "почему"?
— Почему вы, черт возьми, должны молчать и никому ничего не говорить?
— Потому что... потому что... ну, я не знаю...
— А вам не приходило в голову вызвать полицию?
— Ах, это... Начальник университетской охраны Лионе в курсе. Он полагает, что мне следует молчать о случившемся.
У Яна мороз по спине пробежал. Э-э, да тут дело совсем плохо...
Он больше не стал терять время, быстро прошел мимо секретарши и направился к лестнице.
— Никому не говорите! Умоляю вас! — крикнула вслед ему секретарша. — А если скажете, то не говорите, что это я сказала вам.
Она больше не всхлипывала. Голос у нее как-то повеселел. Словно с души свалился груз ответственности.
Не оборачиваясь, Ян побежал по ступенькам вниз.
Он не звонил Фаруку и Недре, но они все-таки пришли; их вызвал Джим. Вместе со Стивенсом и Фейт всего собралось пять человек. Они ждали Яна в конференц-зале кафедры английской словесности. Стивенс сидел во главе стола, на котором он разложил пакеты с взрывчаткой.