— И в чем подвох? — спросил он.
— Илана традиционна, а Белый Зал один из самых старых в Парной Лиге, он появился еще до того, как стало принято делать лабиринты. Там только Арена, два трона для хозяев и кольца в полу. К ним пристегивается гладиаторский поводок.
Силана вздрогнула, Рейз это видел — от неожиданности, наверное, хотя ничего особо неожиданного и не было — и нерешительно посмотрела на него.
Он стиснул зубы и напомнил себе, что как раз к такому дерьму и готовился с самого начала.
— Понятно, — процедил он. — Хозяйка демонстрирует свой контроль над бешеным псом, верно? Показывает, что вчерашнее представление ничего не значило.
— Ты не бешеный пес, мальчик, — Мелеза улыбнулась ему ядовито и сладко. — Ты безмозглый пес. Но общую идею уловил правильно.
Силана нерешительно потеребила оборку платья, спросила:
— Что будет, если мы откажемся от боя?
— Я скажу распорядителю, что произошла ошибка. Извинюсь перед Иланой и найду ей другую пару для боя, под предлогом того, что тебе плохо. Я не стала бы записывать тебя на поединок без шанса отказаться, Силана. Но это действительно очень редкая возможность. Такая выпадает раз в несколько десятилетий. Не сомневайся, многие бы убили ради нее.
Неудивительно, что Мелеза убеждала их участвовать.
— Я не хочу обращаться с Рейзом, как с собакой, — твердо сказала Силана. — Дело не в моем самочувствии. Я не согласна унижать другого человека просто ради традиции.
Можно подумать, она не умудрялась унижать его без всяких традиций.
И, если уж на то пошло, если Мелеза была права и Силана наживала себе врагов просто изображая из себя защитницу Рейза, то к Ирбису такую защиту.
Рейз ненавидел все господское дерьмо, которое творилось в Парной Лиге, и ненавидел подчиняться, но не настолько, чтобы собственным гонором подставлять Силану.
— Переживу, — ответил он. — Твоя Мелеза права, такой бой — редкий шанс. Плевать, что там надо изображать. Собаку так собаку. До тех пор, пока ты не привязываешь меня в будке у дома, я смогу играть твоего верного раба для остальной богатой кодлы.
— Я знаю, что вам это будет неприятно.
— Мне много чего неприятно. Не настолько я «чистый и невинный», — он все-таки не удержался и передразнил. — Чтобы рыдать от несправедливости и того, как на меня смотрят.
Тем более, что за время на Арене говорили про него всякое — как и про любого известного гладиатора. И к чужим словам он научился относиться снисходительно. Собаки лают, караван идет.
— Вот только вечер — это слишком рано, — сказал Рейз. — Отличное выйдет представление, если ты свалишься, не дойдя до этого своего трона.
— Не волнуйтесь обо мне. Я выносливее, чем кажусь, — она равнодушно пожала плечами. — Тем более, не нужно много сил, чтобы сидеть в кресле.
— Значит, соглашаемся на бой, — он фыркнул и добавил. — Только не забудь взять с собой поводок, чтобы было чем меня пристегивать.
— Рейз, вы же знаете, что у меня нет никакого поводка, — тихо ответила Силана, и Мелеза растянула губы в улыбке снова:
— Ничего, милая. Я тебе одолжу. У меня остался от прошлой собаки.
***
Силана не врала, и до вечера ей действительно стало намного лучше — Рейз это видел. Бледность не прошла до конца и синяки вокруг глаз не исчезли, но она больше не выглядела умирающей. Она поела, Мелеза помогла ей дойти до ванной, расчесала волосы.
Рейз понимал, что ничем не может помочь и нужно ехать к Джанне — он даже хотел к ней — но все равно почему-то оттягивал.
— Мне нужно будет зайти домой до поединка, — тихо сказала Силана Мелезе. — Забрать платье. Не могу же я прийти в этом.
Мелеза посмотрела на нее почти с жалостью:
— Милая, во вчерашнем ты тоже появиться не можешь. Не беспокойся об этом. У меня полно одежды, я найду тебе что-нибудь подходящее. И придумаю что-нибудь с волосами.