После их свидания в лесу они с Беном отправились домой на такси. В ужасе, Рей вспоминает, как хотела вернуться на вечеринку, всё ещё целуя Бена.
Застонав, она прячет лицо в ладонях.
Взяв телефон, она пишет сначала Бену.
Рей: до тех пор, пока не уберёмся отсюда подальше, больше никаких пьянок
Бен: согласен
Бен: не то чтобы мне не было весело, но честно говоря, о чём мы думали
Рей: не представляю, мне так жаль
Бен: всё хорошо, ничего плохого не случилось же, нам повезло
Внутри у Рей всё переворачивается, когда она возвращается к переписке с Финном.
Рей: о чём? По что-то намутил?
Финн: дело не в По, деточка
Финн: а в тебе
Проходит несколько секунд.
Финн: и в Бене
Рей роняет телефон. И прижимает руку ко рту, сдерживая тошноту.
Дрожа всем телом, она снова берёт трубку. Дурочку строить она не собирается.
Рей: кто нас видел?
Ответа она ждёт целых две минуты, расхаживая по комнате и раздумывая, не помчаться ли сразу к Бену.
Финн: только я
Финн: что очень удачно, но вообще
Финн: какого хрена, Рей
Она прижимает руку к сердцу, пытаясь унять поднимающуюся волну паники.
Их видел только Финн. Больше никто. По крайней мере никто, о ком бы они знали… ёб вашу мать.
Рей: я всё объясню. это не то, что ты думаешь.
Финн: серьёзно? потому что я думаю о том, что это какой-то пиздец.
Рей: прошу тебя, поверь мне, Финн, ты мой лучший друг, пожалуйста, просто дай мне всё объяснить.
Финн: ладно, приходи, у меня никого
Рей: хорошо, приду через час, от меня пахнет ужасно, не хочу подвергать тебя этому ужасу.
Финн: буду признателен.
Попытка Рей пошутить проваливается, и она тихонько запирается в ванной и включает душ на полную мощность.